1 00:00:25,693 --> 00:00:27,068 Тэр амьдарна. 2 00:00:33,200 --> 00:00:35,994 Би чамд одоо хэлж чадна, тэр тэгэхгүй гэж бодсон. 3 00:00:39,790 --> 00:00:43,251 Би хоёрыг нь өсгөсөн. Энэ бол миний эхнэрийн анхных. 4 00:00:43,919 --> 00:00:46,087 Тэр тулааны сорви хараахан гараагүй байна. 5 00:00:47,798 --> 00:00:51,801 Эмч ээ, миний охин зүгээр байх болов уу? 6 00:00:51,802 --> 00:00:55,430 Өглөө гэхэд тэр унана Ахмад Келлер дахин хашаа. 7 00:00:58,976 --> 00:01:02,228 Бидний хийх ёстой зүйл байхгүй гэж үү? 8 00:01:02,229 --> 00:01:05,231 Илүү хүчтэй хашлага тавь, тийм үү? 9 00:01:05,232 --> 00:01:06,858 Түүнийг зүгээр л эдгээгээрэй. 10 00:01:07,443 --> 00:01:09,902 Тэр биднээс илүү сайн мэднэ. 11 00:01:10,696 --> 00:01:14,532 Эдгээр зүйлүүд нь нярайд орж ирдэг. Яагаад гэдгийг хэзээ ч мэдэхгүй. 12 00:01:14,533 --> 00:01:17,326 Үүнийг хурц түгжрэл гэж нэрлэ ходоод, тархины. 13 00:01:17,327 --> 00:01:19,245 Би тантай тэрэгтэй уулзъя, эмч ээ. 14 00:01:19,246 --> 00:01:21,581 Хамгийн гол нь халуурсан. 15 00:01:21,582 --> 00:01:24,959 -Би ийм эрч хүчтэй хүүхэд хараагүй. -Энэ бол үнэн. 16 00:01:35,471 --> 00:01:37,263 Чимээгүй. 17 00:01:37,723 --> 00:01:39,766 Чи одоо битгий уйл. 18 00:01:40,893 --> 00:01:43,061 Та хангалттай асуудалтай байсан. 19 00:01:46,065 --> 00:01:49,108 "Цочмог түгжрэл гэж нэрлэнэ үү" үнэхээр. 20 00:01:49,109 --> 00:01:53,321 Юу нь тийм хөөрхөн байдгийг би олж харахгүй байна Энэ нь таных учраас л түгжрэл. 21 00:01:57,242 --> 00:02:01,913 Бид таны аавыг авах болно өөрийн сониндоо редакцийн нийтлэл хэвлэв. 22 00:02:01,914 --> 00:02:04,916 Орчин үеийн анагаах ухааны гайхамшиг. 23 00:02:04,917 --> 00:02:08,127 Тэд юу эмчилж байгаагаа мэдэхгүй байна Тэд үүнийг эмчлэх үед ч гэсэн. 24 00:02:09,296 --> 00:02:12,548 Эрэгтэйчүүд. Эрэгтэйчүүд ба тэдний тулааны сорви. 25 00:02:14,093 --> 00:02:15,968 Эмэгтэйчүүд бидэнд... 26 00:02:20,682 --> 00:02:22,100 Хелен? 27 00:02:35,322 --> 00:02:36,531 Ахмад! 28 00:02:39,535 --> 00:02:41,953 Ахмад! Чи ирэх үү? 29 00:02:42,538 --> 00:02:44,747 Кэти! Энэ юу вэ? Юу болсон бэ? 30 00:02:47,459 --> 00:02:49,544 Кэти, энэ юу вэ? Юу болсон бэ? 31 00:02:49,545 --> 00:02:51,504 Хараач. Тэр харж чадахгүй байна. 32 00:02:51,505 --> 00:02:54,549 Түүний нүдийг хар! Тэр харж чадахгүй байна. 33 00:02:54,800 --> 00:02:56,175 Хелен! 34 00:02:56,176 --> 00:03:00,805 Эсвэл сонс. Намайг хашгирах үед тэр нүдээ цавчсангүй! Сормуус биш! 35 00:03:03,058 --> 00:03:06,435 Тэр чамайг сонсохгүй байна! 36 00:05:45,595 --> 00:05:48,139 Би чамд түүнийг зүгээр байлга гэж хэлсэн! 37 00:06:14,333 --> 00:06:18,627 Артур, ямар нэг зүйл байх ёстой тэр хүүхдэд зориулж хийсэн. 38 00:06:18,628 --> 00:06:20,921 Сэргээх санал. Юу? 39 00:06:20,922 --> 00:06:24,300 Яагаад, энэ маш алдартай Бостон дахь Перкинс сургууль. 40 00:06:24,301 --> 00:06:26,844 Тэд зүгээр л гайхамшгийг бүтээх ёстой. 41 00:06:26,845 --> 00:06:29,096 Хүүхэд хаа сайгүй мэргэжилтэн дээр очсон. 42 00:06:29,097 --> 00:06:31,307 Тэд Балтиморт түүнд тусалж чадаагүй эсвэл Вашингтон, тэд чадах уу? 43 00:06:31,308 --> 00:06:34,185 Ахмад бичнэ гэж бодож байна удахгүй Перкинсийн сургуульд. 44 00:06:34,186 --> 00:06:36,812 Кэти, хэдэн удаа Та тэдэнд зүрхийг чинь шархлуулахыг зөвшөөрч чадах уу? 45 00:06:36,813 --> 00:06:39,565 Хэдэн ч удаа, хамгийн бага боломж байгаа л бол 46 00:06:39,566 --> 00:06:41,609 түүнийг харах эсвэл сонсохын тулд. 47 00:06:41,610 --> 00:06:44,278 - Юу вэ, хүү минь? - Байхгүй! Одоо би энд дуусгах ёстой. 48 00:06:44,279 --> 00:06:48,282 Таны зөвшөөрлөөр ахмад аа, Би Перкинсийн сургуульд бичмээр байна. 49 00:06:48,283 --> 00:06:52,370 -Би үгүй ​​гэж хэлсэн, Кэти. -Бичих ямар ч хор хөнөөлгүй, Артур. 50 00:06:52,371 --> 00:06:55,164 Өчүүхэн жижиг захидал Тэд түүнд тусалж чадах эсэхийг мэдэхийн тулд. 51 00:06:55,165 --> 00:06:58,918 -Тэд чадахгүй. -Таныг бичихээс нааш бид мэдэхгүй. 52 00:06:58,919 --> 00:07:00,127 Тэд чадахгүй. 53 00:07:05,592 --> 00:07:08,302 Би бас ажиллахыг хичээж магадгүй энэ байшин шиг тахианы хашаанд. 54 00:07:08,303 --> 00:07:10,429 Аав аа, чи түүнийг үнэхээр холдуулах ёстой. 55 00:07:10,430 --> 00:07:13,057 -Юу? -Ямар нэг орогнол. Энэ бол хамгийн эелдэг зүйл. 56 00:07:13,058 --> 00:07:14,809 Тэр бол чиний эгч, Жеймс. 57 00:07:14,810 --> 00:07:18,229 Хагас эгч, хагас сэтгэцийн гажигтай. 58 00:07:18,230 --> 00:07:21,565 Тэр ч байтугай өөрийгөө цэвэр байлгаж чадахгүй. Түүнийг харах тийм ч таатай биш байна. 59 00:07:22,109 --> 00:07:26,237 Та харж байгаа зүйлдээ гомдоллож зүрхлэх үү? 60 00:07:26,238 --> 00:07:27,780 Энэ хэлэлцүүлэг дуусч байна! 61 00:07:27,781 --> 00:07:30,074 Байшин нь зургаа, долоон дээр байдаг өглөө, орой хүүхэд дээр. 62 00:07:30,075 --> 00:07:32,660 Би энд амар амгаланг хүсч байна! Яаж хийх нь надад хамаагүй. 63 00:07:32,911 --> 00:07:36,747 Бид үүнийг хийхгүй байх нэг арга бол яарах явдал юм шинэ quack бүрийг харахын тулд эргэн тойронд. 64 00:07:36,748 --> 00:07:39,333 -Би энэ зовлонд ухаантай... - Хелен! 65 00:07:39,334 --> 00:07:40,668 Миний товчлуурууд. 66 00:07:59,062 --> 00:08:00,104 Нүд. 67 00:08:01,565 --> 00:08:04,233 Тэр хүүхэлдэйг нүдтэй байгаасай гэж хүсдэг. 68 00:08:16,872 --> 00:08:19,457 Бурхан минь, би олигтой биш байна. 69 00:08:19,458 --> 00:08:21,709 Тэр илүү сайн мэдэхгүй байна, Эв эгч. 70 00:08:21,710 --> 00:08:23,961 Би тэднийг дахин оёх болно. 71 00:08:29,509 --> 00:08:32,761 Энэ нь хэд хэдэн товчлуурын үнэ цэнэтэй юм, Кейт. Хараач. 72 00:08:32,971 --> 00:08:36,307 Энэ хүүхэд илүү мэдрэмжтэй Эдгээр бүх Келлерс эрчүүдээс илүү 73 00:08:36,308 --> 00:08:38,851 хэрэв ямар нэгэн арга зам байгаа бол түүний оюун ухаанд хүрэхийн тулд. 74 00:08:41,688 --> 00:08:45,941 Чи ийм зүйл хийх ёсгүй! Би чамд яаж ойлгуулах вэ? 75 00:08:46,693 --> 00:08:50,779 Би яаж толгойд чинь оруулах вэ дээ хонгор минь? 76 00:08:50,947 --> 00:08:53,157 Түүнд бага зэрэг сургах арга сахилга батыг олох хэрэгтэй. 77 00:08:53,158 --> 00:08:55,951 Зовсон хүүхдийг яаж хүмүүжүүлэх вэ? Түүний буруу юу? 78 00:08:55,952 --> 00:08:58,787 -Би түүний буруу гэж хэлээгүй. -Тэгвэл хэнийх вэ? Би юу хийхээ мэдэхгүй байна. 79 00:08:58,788 --> 00:09:01,540 Би түүнд яаж зааж өгөх вэ? Түүнийг хар хөх болтол нь зодох уу? 80 00:09:01,541 --> 00:09:04,668 Түүнийг чөлөөтэй гүйлгэх нь аюулгүй биш юм. Бид түүнийг хорих ёстой. 81 00:09:04,669 --> 00:09:08,422 Хаана? Торон дотор уу? Тэр өсөж буй хүүхэд. Тэр амьдрах чадвартай байх ёстой. 82 00:09:08,423 --> 00:09:10,966 Надад нэг юм хариул. Энэ нь хүүхдэд шударга байна уу? 83 00:09:11,259 --> 00:09:13,636 Чи түүнийг орхиход бэлэн үү? 84 00:09:14,721 --> 00:09:15,930 Одоо яах вэ? 85 00:09:17,432 --> 00:09:19,934 Тэр ярихыг хүсч байна ... 86 00:09:21,061 --> 00:09:22,853 Чи бид хоёр шиг бай. 87 00:09:34,282 --> 00:09:37,159 Өдөр бүр тэр илүү холддог. 88 00:09:41,039 --> 00:09:43,624 Би түүнийг яаж буцааж залгахаа мэдэхгүй байна. 89 00:09:43,792 --> 00:09:46,585 Би өөрөө Бостон руу бичих бодолтой байна. 90 00:09:47,420 --> 00:09:49,672 Хэрэв тэр сургууль түүнд тусалж чадахгүй бол 91 00:09:49,673 --> 00:09:52,591 Тэд чадах хүнээ явуулах байх. 92 00:09:55,053 --> 00:09:56,387 Би Перкинст бичнэ. 93 00:10:09,317 --> 00:10:12,194 Тэнд чамд хэцүү байх нь дамжиггүй. 94 00:10:16,324 --> 00:10:18,534 Энэ бол миний чамд зөвлөгөө өгөх сүүлчийн удаа, Энни. 95 00:10:18,743 --> 00:10:21,245 Танд бага зэрэг дутагдаж байна, заримаар нь би бүгдийг хэлж байна... 96 00:10:21,246 --> 00:10:23,622 Юу? Эелдэг зан. 97 00:10:23,623 --> 00:10:25,749 Эсвэл бусдад тонгойх авьяас. 98 00:10:26,209 --> 00:10:28,711 Тэгээд юу чамайг аварсан Перкинс дээр нэгээс олон удаа 99 00:10:28,712 --> 00:10:31,714 Таныг хөөх газар байхгүй байсан. 100 00:10:31,715 --> 00:10:34,967 -Нүд чинь өвдөөд байна уу? -Миний чих, ноён Анагнос. 101 00:10:34,968 --> 00:10:38,637 Тэр аймшигт газар руу буцахаас өөр газар байхгүй Та хаана өссөн, өөдгүй байж сурсан! 102 00:10:39,055 --> 00:10:41,557 Анни, би мэднэ Тэнд чамд ямар их аз жаргалгүй байсан бэ. 103 00:10:41,558 --> 00:10:45,352 Гэвч энэ тулаан үхсэн бөгөөд дууссан. Яагаад үүнийг булж үлдээж болохгүй гэж? 104 00:10:45,353 --> 00:10:48,147 -Бурхан надад дахин амилах өртэй байх ёстой. -Юу? 105 00:10:48,148 --> 00:10:51,817 -Тэр тулааныг ухсаар л байдаг. -Ингэж хэлэх нь зохимжгүй зүйл. 106 00:10:52,152 --> 00:10:56,363 Даруухан бай. Тэдний хайр танд хэрэгтэй болно энэ хүүхэдтэй ажиллах. 107 00:10:58,783 --> 00:11:01,368 Бидний хайр сэтгэлийн бэлэг. 108 00:11:09,836 --> 00:11:11,879 Эрхэм ноён Анагнос. 109 00:11:16,593 --> 00:11:19,553 За, би юу хэлэх ёстой вэ? 110 00:11:20,305 --> 00:11:23,599 Би мэдлэггүй, үзэл бодолтой охин мөн би байгаа бүх зүйлээ би чамд өртэй. 111 00:11:24,392 --> 00:11:26,685 Энэ бол хагас үнэн, Энни. 112 00:11:27,312 --> 00:11:28,437 Аль хагас нь? 113 00:11:30,148 --> 00:11:32,149 Баяртай. Баяртай. 114 00:11:34,694 --> 00:11:36,195 Би тэдэнд бэрхшээл учруулахгүй. 115 00:11:36,196 --> 00:11:39,323 Би маш эмэгтэйлэг байх болно, Тэд намайг ирснийг анзаарахгүй. 116 00:13:05,827 --> 00:13:08,120 Бид хаашаа явж байна, Анни? 117 00:13:08,747 --> 00:13:11,457 -Жимми. -Бид хаашаа явж байгаа юм бэ? 118 00:13:12,125 --> 00:13:16,295 -Би чамайг асарч байгаа гэсэн. -Бид хаашаа явж байгаа юм бэ? 119 00:13:16,296 --> 00:13:18,714 Энни Салливан, есөн настай, бараг хараагүй. 120 00:13:18,715 --> 00:13:20,758 Жеймс Салливан, долоон настай. 121 00:13:20,759 --> 00:13:23,218 Хөл чинь юу болоод байна, хүү минь? 122 00:13:23,219 --> 00:13:26,054 Энэ бол түүний гуя, ноёнтоон. Тэр ингэж төрсөн. 123 00:13:26,055 --> 00:13:28,182 Тэр таяггүй алхаж чадахгүй гэж үү? 124 00:13:28,183 --> 00:13:30,058 Охин эмэгтэйчүүдийн тасаг руу явж, эрэгтэйчүүдэд хүү. 125 00:13:30,310 --> 00:13:33,604 Анни! Тэд намайг авч явахыг бүү зөвшөөр! 126 00:13:55,126 --> 00:13:57,169 Тускумбиа! 127 00:14:03,092 --> 00:14:05,177 - Хатагтай Салливан? - Энд! 128 00:14:05,386 --> 00:14:07,387 Эцэст нь. Би олон хоног галт тэргэнд суусан. 129 00:14:07,388 --> 00:14:09,640 Би тэднийг нөөцөлж байгаа байх гэж бодсон нойрмоглох болгондоо. 130 00:14:09,641 --> 00:14:13,435 -Намайг Жеймс Келлер гэдэг. -Жеймс. Би Жимин ахтай байсан. 131 00:14:13,770 --> 00:14:16,730 -Та Хеленийх үү? -Би дөнгөж хагас ах. 132 00:14:17,232 --> 00:14:20,317 -Та түүний захирагч болох уу? -За хичээгээрэй. 133 00:14:22,153 --> 00:14:26,114 Та хагас захирагч шиг харагдаж байна. Та тэвштэй юу? 134 00:14:26,616 --> 00:14:27,616 Тиймээ. 135 00:14:39,045 --> 00:14:40,420 Хатагтай Келлер. 136 00:15:03,695 --> 00:15:05,737 Бид хоёр өдрийн турш галт тэрэг бүртэй уулзсан. 137 00:15:07,532 --> 00:15:10,534 Та Хеленийг авчирсангүй. Би чамайг тэгнэ гэж найдаж байсан. 138 00:15:10,535 --> 00:15:12,327 Үгүй ээ, тэр гэртээ байна. 139 00:15:14,038 --> 00:15:16,790 Та хотоос хол амьдардаг уу, хатагтай Келлер? 140 00:15:16,791 --> 00:15:18,959 Ердөө нэг миль. 141 00:15:18,960 --> 00:15:21,795 За, би дахиад нэг миль хүлээх болно гэж бодож байна. 142 00:15:22,088 --> 00:15:24,131 Гэхдээ битгий гайхаарай Хэрэв би гараад морио түлхэж байвал. 143 00:15:38,646 --> 00:15:42,482 -Айви Гринд тавтай морил, Мисс Салливан. -Миний нөхөр ахмад Келлер. 144 00:15:42,483 --> 00:15:44,902 -Ахмад аа, яаж байна? -Тантай уулзаж байгаадаа таатай байна. 145 00:15:44,903 --> 00:15:48,030 -Таныг ая тухтай аялсан гэдэгт итгэлтэй байна. -Надад хэд хэдэн байсан. 146 00:15:48,031 --> 00:15:51,491 -Та авдарыг хаана авмаар байна? - Хатагтай Салливан хаанаас авах боломжтой. 147 00:15:51,492 --> 00:15:53,660 -Тийм ээ, гуйя. Хелен хаана байна? - Бас чемодан. 148 00:15:53,661 --> 00:15:56,038 Би чемоданаа авъя, баярлалаа. Надад Хеленд зориулсан зүйл байна. 149 00:15:56,039 --> 00:15:59,082 -Би түүнийг хэзээ харах вэ? -Тэнд. Тэнд Хелен байна. 150 00:18:32,737 --> 00:18:34,946 Тэр их ширүүн, Кэти. 151 00:18:34,947 --> 00:18:36,907 Тэр надад таалагдаж байна, ахмад. 152 00:18:36,908 --> 00:18:39,201 Тэр хэдэн настай вэ? 153 00:18:39,368 --> 00:18:42,245 За тэгээд өсвөр насандаа болоогүй байна ш дээ. 154 00:18:42,246 --> 00:18:46,166 Тэр яагаад нүдний шил зүүдэг вэ? Би хүний ​​нүдийг харах дуртай. 155 00:18:47,168 --> 00:18:50,545 -Нарны төлөө. Тэр хараагүй байсан. -Сохор уу? 156 00:18:50,546 --> 00:18:55,217 Тэр нүдэндээ есөн хагалгаанд орсон. түүнийг явахын өмнөхөн нэг. 157 00:18:55,218 --> 00:18:59,513 Сохор уу? Сайхан тэнгэр, тэд хүлээж байна Нэг хараагүй хүүхэд нөгөөд нь заах уу? 158 00:18:59,514 --> 00:19:01,807 Тэр тэнд хэр удаан багшилсан бэ? 159 00:19:02,683 --> 00:19:04,684 Тэр сурагч байсан. 160 00:19:04,685 --> 00:19:09,439 -Энэ түүний анхны албан тушаал мөн үү? -Тэр валедикатор байсан. 161 00:19:09,816 --> 00:19:12,192 Энд томчууд гэр бүлээрээ дүүрэн байна хүүхдийг даван туулж чадахгүй. 162 00:19:12,193 --> 00:19:14,736 Туршлагагүй хүн яаж чадах вэ, хагас сохор янки сургуулийн охин удирдах уу? 163 00:19:14,737 --> 00:19:17,280 Их сайжруулалт. Одоо бид хоёрыг нь харах ёстой. 164 00:19:17,281 --> 00:19:20,075 -Чи чимээгүй бай. -Би чамтай санал нэг байсан! 165 00:19:20,076 --> 00:19:21,576 Чи хэтэрхий их ярьдаг. 166 00:19:23,996 --> 00:19:27,499 -Миний хэлж байгаа зөв зүйл алга. -Яагаад юм хэлэх вэ? 167 00:19:43,432 --> 00:19:46,560 Миний явсан бүх зовлон, тэгээд би ийм харагдаж байна уу? 168 00:20:09,250 --> 00:20:11,293 Өө, үгүй, шүүгээ биш! 169 00:20:53,920 --> 00:20:58,256 За, хатагтай О'Салливан, Хүүхэлдэйгээр эхэлцгээе. 170 00:20:59,175 --> 00:21:00,592 Д. 171 00:21:08,809 --> 00:21:10,227 О. 172 00:21:15,691 --> 00:21:17,067 Л. 173 00:21:22,448 --> 00:21:23,865 Л. 174 00:21:28,246 --> 00:21:29,955 Хүүхэлдэй. 175 00:21:29,956 --> 00:21:31,790 Та маш сайн бичдэг. 176 00:21:38,130 --> 00:21:40,924 Түүнийг хачигдаж байгаа эсэхийг олж мэдэх үү? Тэр бол. 177 00:21:43,928 --> 00:21:47,013 -Энэ юу вэ, тоглоом уу? - Цагаан толгой. 178 00:21:47,014 --> 00:21:50,058 -Цагаан толгой? - Сонсголгүй хүмүүст. 179 00:22:21,257 --> 00:22:23,049 Тэр ямар гэгээлэг юм бэ. 180 00:22:23,050 --> 00:22:25,510 Тэр юу хийж байгаагаа мэддэг гэж бодож байна уу? 181 00:22:39,608 --> 00:22:41,735 Тэр бол сармагчин. Тэр бүх зүйлийг дуурайдаг. 182 00:22:41,736 --> 00:22:44,863 Тийм ээ, тэр бол сэргэлэн бяцхан сармагчин, зүгээр. 183 00:22:49,327 --> 00:22:50,702 Зүгээр дээ. 184 00:22:57,585 --> 00:23:01,504 -Тэр хүүхэлдэйгээ буцааж авахыг хүсч байна. -Тэр үг үсэглэх үед. 185 00:23:01,505 --> 00:23:04,299 -Тэр тэр зүйл нэртэй гэдгийг мэддэггүй. -Мэдээж үгүй. 186 00:23:04,300 --> 00:23:08,261 Түүнийг одоо хэн хүлээж байна вэ? Би түүний хурууг үсэг сурахыг л хүсч байна. 187 00:23:08,262 --> 00:23:10,930 Энэ нь түүнд ямар ч утгагүй болно. 188 00:23:10,931 --> 00:23:13,725 Тэр энэ цагаан толгойд дургүй. Та өөрөө зохион бүтээсэн үү? 189 00:23:13,934 --> 00:23:17,854 Испани лам нар чимээгүй байх тангараг дор, Би чамайг аваасай гэж хүсэж байна. 190 00:23:33,829 --> 00:23:35,246 C. 191 00:23:36,540 --> 00:23:37,999 А. 192 00:23:39,210 --> 00:23:40,627 К. 193 00:23:41,712 --> 00:23:43,129 Э. 194 00:23:51,222 --> 00:23:55,266 Чи миний хуруу шиг хийдэг. Энэ нь юу гэсэн үг болохыг санаа зовох хэрэггүй. 195 00:24:02,441 --> 00:24:03,817 Одоо... 196 00:24:08,406 --> 00:24:09,823 Д. 197 00:24:13,744 --> 00:24:15,120 О. 198 00:24:17,581 --> 00:24:18,998 Л. 199 00:24:23,671 --> 00:24:25,046 Л. 200 00:24:28,259 --> 00:24:30,176 Бодоод үз дээ. 201 00:25:05,254 --> 00:25:09,549 Одоо дуурай. Дараа ойлгоорой. Эхний хичээлийн төгсгөл. 202 00:25:11,927 --> 00:25:15,847 Бяцхан новш минь. Хэн ч чамд ёс суртахуун заагаагүй. 203 00:25:25,816 --> 00:25:27,692 Хелен, намайг гарга! 204 00:25:46,587 --> 00:25:49,506 Санаа зоволтгүй, тэд чамайг олох болно. Та алдагдаагүй, 205 00:25:49,507 --> 00:25:51,132 зөвхөн газаргүй. 206 00:25:57,598 --> 00:25:59,224 Шүдгүй! 207 00:26:02,102 --> 00:26:04,562 -Хатагтай Салливан хаана байна? -Тэр өрөөндөө цоожтой байна. 208 00:26:04,563 --> 00:26:06,064 -Түүнд түгжигдсэн... - Дэлхий дээр яах вэ? 209 00:26:06,065 --> 00:26:08,316 Хелен түүнийг түгжлээ мөн түлхүүрээр гарав. 210 00:26:08,317 --> 00:26:10,777 Тэгээд энд суугаад юу ч хэлэхгүй байна уу? 211 00:26:10,778 --> 00:26:13,530 Бүгд л надад хэлж байсан юу ч хэлэхгүй. 212 00:26:13,531 --> 00:26:16,282 -Виней, Хеленийг урдаас хар. -Тэр насосны дэргэд гарсан. 213 00:26:17,785 --> 00:26:18,993 Гадагшаа! 214 00:26:18,994 --> 00:26:21,788 - Хатагтай Салливан! -Тийм ээ, ахмад Келлер. 215 00:26:22,373 --> 00:26:26,834 -Таны талд түлхүүр байхгүй юу? -Хэрэв байсан бол би энд байхгүй байх байсан. 216 00:26:26,835 --> 00:26:29,462 Хелен авлаа. Миний талд байгаа цорын ганц зүйл бол би. 217 00:26:30,172 --> 00:26:33,466 10 минут гэртээ байхгүй. Та үүнийг яаж зохицуулсныг би ойлгохгүй байна. 218 00:26:34,760 --> 00:26:36,886 Тэгээд ч би өөрийнхөө талд байдаггүй. 219 00:26:37,304 --> 00:26:39,514 - Вини! -Тийм ээ, ахмад Келлер. 220 00:26:39,515 --> 00:26:41,766 Тэр махыг зууханд буцааж тавь! 221 00:26:43,477 --> 00:26:45,436 Түүнд түлхүүр байхгүй. 222 00:26:45,437 --> 00:26:47,814 Дэмий юм! Түүнд түлхүүр байх ёстой. Та түүний халааснаас хайж байна уу? 223 00:26:47,815 --> 00:26:50,400 -Тийм ээ. Түүнд байхгүй. -Түүнд түлхүүр байх ёстой! 224 00:26:51,735 --> 00:26:55,363 - Тэр шатыг буцааж ав! -Мэдээж. 225 00:26:55,364 --> 00:26:57,115 -Тэр түлхүүрээ нууж болох байсан. -Хаана? 226 00:26:57,116 --> 00:26:59,534 Хаана ч. Чулуун дор, цэцгийн мандал дээр ... 227 00:26:59,535 --> 00:27:02,996 Би талбайг бүхэлд нь хагалах боломжгүй алга болсон түлхүүрийг олохын тулд! 228 00:27:02,997 --> 00:27:04,080 -Жимми! -Эрхэм ээ? 229 00:27:04,081 --> 00:27:06,666 - Надад шат авчир! -Мэдээж. 230 00:27:08,794 --> 00:27:12,922 -Хүүхэд юу хийж байгаа юм бэ? -Ахмад хашгирах дуугаараа түүнийг сэрээв. 231 00:27:15,467 --> 00:27:17,510 Ажилдаа эргэн ор! 232 00:27:23,225 --> 00:27:24,475 Хатагтай Салливан! 233 00:27:25,936 --> 00:27:27,020 Тийм ээ, ахмад Келлер? 234 00:27:27,021 --> 00:27:30,023 -Цонхноороо дээвэр дээр гараад ир. -Та шаттай. Ямар бодолтой юм бэ. 235 00:27:30,024 --> 00:27:31,941 Бууж ир. 236 00:27:32,151 --> 00:27:34,193 -Яаж чадахаа олж харахгүй байна. -Би чамайг авч явах санаатай. 237 00:27:34,194 --> 00:27:36,487 Энэ бол та нарын хувьд баатарлаг, гэхдээ би үүнийг илүүд үздэг ... 238 00:27:36,488 --> 00:27:40,950 Зааврыг дагаж мөрдөөрэй! Надад байхгүй чи манай цонхоор унаж байна. 239 00:27:41,118 --> 00:27:43,578 Энэ жишээ биш гэж найдаж байна Бид танаас юу хүлээж болох талаар 240 00:27:43,579 --> 00:27:45,872 хялбаршуулах замаар Хеленийг асрах ажил. 241 00:27:46,373 --> 00:27:49,459 Би шатаар буух төгс чадвартай миний уурын дор. 242 00:27:49,460 --> 00:27:53,171 Би үүнд эргэлзэж байна. Зүгээр л миний хүзүүнээс барь. 243 00:27:56,592 --> 00:27:59,135 Миний хүзүү, хатагтай Салливан! 244 00:28:00,471 --> 00:28:03,222 -Таныг төвөг удсанд уучлаарай. -Тэгээгүй. 245 00:28:03,223 --> 00:28:06,225 Би тэр хаалгыг буулгах болно, түгжээг сольсон 246 00:28:06,435 --> 00:28:08,227 Хэрэв бид энэ түлхүүрийг олж чадахгүй бол. 247 00:28:08,228 --> 00:28:10,271 -Би хаа сайгүй харна. -Баярлалаа. 248 00:28:10,272 --> 00:28:13,149 Аль ч өрөөнд бүү хар үүнийг түгжиж болно. 249 00:28:13,692 --> 00:28:15,109 Тэнд! 250 00:28:16,362 --> 00:28:19,989 Яв! Чи энд юу хараад байгаа юм бэ? Энд танд харах зүйл алга! 251 00:28:21,367 --> 00:28:25,745 Одоо энэ нь бидэнд боломжтой байх болов уу бусад хүмүүс шиг оройн хоол идэх үү? 252 00:28:26,497 --> 00:28:29,874 Вини, оройн хоол идээрэй. Би хүүхдийг унтуулна. 253 00:28:34,797 --> 00:28:38,591 Та L-A-D-D-E-R-г орхиж болно. 254 00:29:16,547 --> 00:29:17,964 Чи чөтгөр. 255 00:29:29,226 --> 00:29:32,228 Та намайг ийм амархан салсан гэж бодож байна уу? 256 00:29:33,063 --> 00:29:35,565 Танд эхлээд сурах ганц хоёр зүйл байна. 257 00:29:35,566 --> 00:29:39,694 Надад өөр хийх зүйл алга бас хаашаа ч явахгүй. 258 00:29:47,536 --> 00:29:50,830 Түүнийг хүмүүжүүл 259 00:29:51,915 --> 00:29:55,710 эвдрэлгүйгээр... 260 00:30:10,726 --> 00:30:11,768 Бэх. 261 00:30:21,695 --> 00:30:23,070 Бэх. 262 00:30:23,989 --> 00:30:25,490 Энэ нь нэртэй. 263 00:30:45,761 --> 00:30:48,888 Доош, доор, дээш. 264 00:30:48,889 --> 00:30:50,973 Мөн зүүг болгоомжтой байгаарай. 265 00:30:57,105 --> 00:31:01,192 Сайн байна. Та бэхнээс хол байлга, магадгүй би шөлгүй байж болох юм. 266 00:31:09,493 --> 00:31:12,495 За яахав. Даруу зантай байцгаая. 267 00:31:20,504 --> 00:31:24,841 Муу охин. 268 00:32:00,544 --> 00:32:04,630 Сайн охин. 269 00:32:46,965 --> 00:32:48,591 Маш сайн охин. 270 00:33:26,463 --> 00:33:28,089 Чи түүнд юу гээд байгаа юм бэ? 271 00:33:29,132 --> 00:33:31,300 Би зүгээр л яриа өрнүүлж байсан. 272 00:33:31,927 --> 00:33:34,720 Энэ нь оёдлын карт байсан гэж хэлсэн. 273 00:33:34,721 --> 00:33:37,139 Энэ нь түүнд тийм гэсэн үг үү? 274 00:33:37,474 --> 00:33:41,519 Үгүй. Тэр зөв бичихгүй Тэр үг гэж юу болохыг мэдэх хүртэл. 275 00:33:44,356 --> 00:33:47,483 Ахмад хэлж байна хашааны шонг зөв бичихтэй адил юм. 276 00:33:49,528 --> 00:33:51,404 Тэр одоо тийм үү? 277 00:33:51,405 --> 00:33:53,072 -Тийм үү? -Үгүй. 278 00:33:53,448 --> 00:33:56,200 Би чамайг хүүхэдтэйгээ ярьж байхыг чинь ингэж харж байна. 279 00:33:56,201 --> 00:33:58,119 - Хүүхэд. -Ямар ч хүүхэд. 280 00:33:58,412 --> 00:34:02,498 Муухай юм. Насанд хүрсэн тэнэглэл. Хүүхдийн яриа. 281 00:34:03,166 --> 00:34:06,794 Эхлэхийн тулд тэд үүний нэг үгийг ойлгож байна уу? 282 00:34:06,795 --> 00:34:11,716 Тэд үүнийг сонсвол ямар нэг байдлаар эхэлдэг. Би Хеленд сонсохыг зөвшөөрч байна. 283 00:34:11,717 --> 00:34:16,220 Бусад хүүхдүүд хөгжлийн бэрхшээлтэй байдаггүй. 284 00:34:17,139 --> 00:34:19,306 Тэр толгойд гацсан зүйл байхгүй. 285 00:34:19,307 --> 00:34:21,392 Энэ нь хулганы хавх шиг ажилладаг. 286 00:34:24,271 --> 00:34:26,981 Тэр хэзээ сурах вэ? 287 00:34:29,901 --> 00:34:31,861 Магадгүй сая үгийн дараа. 288 00:34:34,448 --> 00:34:38,409 Магадгүй та доктор Хоуг уншмаар байна үгийн асуултын талаар. 289 00:34:48,962 --> 00:34:51,547 Би ч бас таалагдах ёстой 290 00:34:51,548 --> 00:34:55,885 Эдгээр үсгийг сурахын тулд хатагтай Энни. 291 00:34:57,220 --> 00:34:59,972 Маргааш өглөө би тэдэнд зааж өгье. 292 00:34:59,973 --> 00:35:02,391 Энэ нь тус бүр хагас сая болж байна. 293 00:35:04,978 --> 00:35:06,854 Түүний унтах цаг боллоо. 294 00:35:11,818 --> 00:35:13,069 намайг уучлаарай! 295 00:35:21,411 --> 00:35:24,622 Тэр яагаад шагнал авдаг юм намайг хутгалсаны төлөө? 296 00:35:24,831 --> 00:35:28,959 Ийм олон удаа байдаг түүнийг зүгээр л албадах боломжгүй. 297 00:35:33,131 --> 00:35:35,716 Би өөрөө ч мөн адил. 298 00:35:38,220 --> 00:35:39,637 Сайн шөнө. 299 00:36:10,669 --> 00:36:13,254 Үгүй, гэхдээ бид өгөх ёсгүй Чөтгөр түүнд байх ёстой юу, аав аа? 300 00:36:13,255 --> 00:36:17,633 Бид хоёр жилийн өмнө Өмнөдийг алдсан Тэр биднийг Виксбургийн ард бодсон үед. 301 00:36:17,634 --> 00:36:19,969 Бодол санаа бол өвөрмөц үг юм яргачинд зориулсан. 302 00:36:19,970 --> 00:36:22,429 -Уяач байсан биз дээ? -Яргачин гэж хэлсэн. 303 00:36:22,430 --> 00:36:24,640 Цэргийн хувьд түүний цорын ганц хүч бол тоо байв. 304 00:36:24,641 --> 00:36:27,059 Тэднийг үл тоомсорлон нядлахад хүргэв ийм олон хониноос илүү. 305 00:36:27,060 --> 00:36:29,145 Гэхдээ тэр утгаараа яргачин байсан ч гэсэн... 306 00:36:29,146 --> 00:36:31,147 Бас согтуу, дайны хагас. 307 00:36:31,148 --> 00:36:33,732 Зөвшөөрч байна, аав аа. Өөрийнх нь хүмүүс түүнийг гэж хэлсэн бол... 308 00:36:33,733 --> 00:36:37,027 Юу олоод байгаа юм ийм хүнийг биширч байх уу? 309 00:36:37,028 --> 00:36:39,947 -Согтуурал уу, нядалгаа уу? -Үгүй ээ, ааваа. 310 00:36:40,157 --> 00:36:42,324 -Зөвхөн биднийг зодсон нь. - Тэр тэгээгүй! 311 00:36:42,325 --> 00:36:46,120 -Бид дайнд ялсан нь таны маргаан мөн үү? -Тэр биднийг Виксбургт зодоогүй! 312 00:36:46,121 --> 00:36:48,664 Бид Виксбургийг тэнэглэлээр алдсан урвах дөхөж байна. 313 00:36:48,832 --> 00:36:53,502 Грант нэг байсан тул бид Виксбургийг алдсан Түүний өмнө ямар ч Янки генерал байгаагүй. 314 00:36:53,503 --> 00:36:55,713 -Согтуу юу? Би үүнд эргэлзэж байна! -Зөрүүд. 315 00:36:55,714 --> 00:36:59,508 Зөрүүд! Аль нь ч байж болох уу хуучин Стоунволлтой харьцуулах уу? 316 00:36:59,718 --> 00:37:01,635 Тэр тэнд байсан ч бид Виксбургтэй хэвээр байх болно. 317 00:37:01,636 --> 00:37:05,097 Яргачин бууж өгөхгүй байсан. Тэр оролдсон Виксбургийг тойрон гарах дөрвөн арга зам. 318 00:37:05,098 --> 00:37:07,349 Тэр тойрохгүй байх байсан хэрвээ бид өмнөд хүн захирах байсан бол 319 00:37:07,350 --> 00:37:10,519 хагас үүлдрийн Янкигийн оронд Пембертон шиг урвагч! 320 00:37:10,520 --> 00:37:12,980 Хэрэв бидэнд байхгүй байсан бол ... Тэнд юу болсон бэ? 321 00:37:12,981 --> 00:37:17,067 Тэр дассан бидний ялтсуудаас өөртөө туслах. 322 00:37:17,068 --> 00:37:21,197 -Би үүнд дасаагүй байна. -Мэдээж үгүй. Усан үзэм! 323 00:37:21,198 --> 00:37:24,366 -Түүнд тайвшруулах ямар нэгэн зүйл өг. -Түүний ширээний ёс заншил хамгийн сайн нь. 324 00:37:24,367 --> 00:37:28,162 Энэ удаад түүнд зөвшөөр. Энэ бол цорын ганц арга зам юм Бид насанд хүрэгчдийн аливаа яриаг авдаг. 325 00:37:28,163 --> 00:37:30,915 -Би чамд өөр таваг авч өгье. -Надад таваг байна, баярлалаа. 326 00:37:30,916 --> 00:37:34,293 Усан үзэм! Капитан Келлерийн хэлсэн зүйл үнэн байх гэж би айж байна. 327 00:37:34,294 --> 00:37:37,421 -Тэр энэ хүртэл зүтгэнэ... -Тавганд ямар ч буруу байхгүй. 328 00:37:37,422 --> 00:37:39,673 -Би үүнийг авч үлдэх бодолтой байгаа. -Тэд яагаад Виксбургийг авсныг та харж байна уу? 329 00:37:40,217 --> 00:37:43,510 Нэг эсвэл өөр хавтан нь асуудал биш юм тухай гачигдалтай хүүхэдтэй тэмцэх. 330 00:37:43,511 --> 00:37:45,471 Би өөрөө илүү баатарлаг асуудалтай болох байсан. 331 00:37:45,472 --> 00:37:48,349 Би чамайг үнэхээр шаардах ёстой... Одоо тэр өөрийгөө гомдоосон. 332 00:37:48,350 --> 00:37:51,518 -Үгүй ээ, тэр тэгээгүй. -Түүний гарыг тавьж өгөх үү? 333 00:37:51,519 --> 00:37:53,270 Та хүүхдийг сайн мэдэхгүй байна. 334 00:37:53,271 --> 00:37:56,273 Би ердийн уур хилэнг хангалттай сайн мэднэ нэг муу муухай хүүхэд харахаараа. 335 00:37:56,566 --> 00:37:57,650 Энд, энд. 336 00:37:57,651 --> 00:38:00,611 Та илүү их ойлголттой байх болно Хэрэв танд өрөвдөх сэтгэл төрж байсан бол таны сурагчийн тухай. 337 00:38:00,612 --> 00:38:04,323 Харамсалтай! Энэ дарангуйлагчийн төлөө юу? Түүний хүслээр бүх байшин эргэлддэг. 338 00:38:04,324 --> 00:38:07,660 Түүний хүссэн зүйл бий юу тэр авахгүй байна уу? Би юунд өрөвдөж байгаагаа хэлье. 339 00:38:07,661 --> 00:38:09,662 Түүний төлөө нар мандаж, жаргахгүй түүний бүх амьдрал, 340 00:38:09,663 --> 00:38:11,247 өдөр бүр чи түүнд тэгнэ гэж хэлдэг! 341 00:38:11,248 --> 00:38:13,874 Таны өрөвдөх сэтгэл ямар сайн байх вэ чи гүзээлзгэний доор байхдаа? 342 00:38:13,875 --> 00:38:18,128 -Тэнгэрийн хайрын төлөө та... -Энэ нь бидний... 343 00:38:19,005 --> 00:38:21,882 Түүнийг өрөвдөх нь асуудал багатай Энэ нь түүнд юу ч заахаас илүү. 344 00:38:21,883 --> 00:38:25,761 -Та түүнд юу ч зааж өгөөгүй байна. -Та өрөөнөөс гарвал би яриагаа эхэлье. 345 00:38:25,762 --> 00:38:27,388 -Явах уу? - Бүгдээрээ. 346 00:38:27,389 --> 00:38:29,306 Та энд цалинтай багшаар ажиллаж байна. өөр юу ч биш. 347 00:38:29,474 --> 00:38:33,185 Би түүнд зургаан жилийн өрөвдөх сэтгэлийг зааж чадахгүй хэрэв та нэг уур уцаартай байж чадахгүй бол. 348 00:38:33,186 --> 00:38:34,728 Хуучин Стоунволл, үнэхээр! 349 00:38:36,064 --> 00:38:38,232 -Хатагтай Келлер, чи надад тусална гэж амласан. -Үнэхээр би... 350 00:38:38,233 --> 00:38:41,819 -Тэгвэл одоо намайг түүнтэй ганцааранг минь орхи! -Кэти, яаралтай гадаа ир, гуйя! 351 00:38:41,820 --> 00:38:44,196 - Тэнгэрийн эрхэнд! -Гарна уу. 352 00:38:47,867 --> 00:38:49,368 Хэрэв бүтэн зун болвол генерал аа! 353 00:38:51,913 --> 00:38:54,331 Би түүнийг буцааж явуулах санаатай байна Долоо хоног дуусахаас өмнө Бостон руу. 354 00:38:54,332 --> 00:38:56,250 -Чи надад ингэж хэлж болно. -Тийм ээ, ахмад. 355 00:38:56,251 --> 00:38:59,003 Тэр ажилчин. Уучлалт гуйгаагүй л бол 356 00:38:59,004 --> 00:39:01,922 мөн хэв маягийг бүрэн өөрчлөх, тэр дараагийн галт тэргээр буцаж явна. 357 00:39:01,923 --> 00:39:04,341 -Үүнийг нэлээд тодорхой хэлэх үү? -Чи хаана байх вэ 358 00:39:04,342 --> 00:39:07,052 Би үүнийг тодорхой хэлж байхад? 359 00:39:07,053 --> 00:39:08,929 Оффис дээр. 360 00:39:14,769 --> 00:39:19,690 Чи тэгэх үү? Би түүний хэлснийг бодсон онцгой ухаантай байсан. 361 00:39:19,691 --> 00:39:23,193 -Би үүнийг олон жил ярьж байна. -Түүний нүүрэнд? 362 00:39:25,530 --> 00:39:28,657 Эсвэл чи үүнийг туг болгон авах уу, Жимми? 363 00:47:43,027 --> 00:47:45,278 Сайн охин. 364 00:48:01,420 --> 00:48:04,464 Чамайг яаж хүлээж байгааг би ойлгохгүй байна Эндээс дахиад нэг минут, Кейт. 365 00:48:04,465 --> 00:48:07,425 Энэ нь үдээс хойш ч үргэлжилж болно. 366 00:48:09,053 --> 00:48:11,054 Чамайг дуудсаныг би ахмадад хэлье. 367 00:48:19,689 --> 00:48:23,149 Түүнийг надад өгөөч, хатагтай Кейт. Би түүнийг ор руу нь сэмхэн оруулъя. 368 00:48:27,071 --> 00:48:29,573 -Энэ хүүхэд надад хэзээ ч санаа зовдоггүй. -Өө тийм. 369 00:48:29,574 --> 00:48:33,118 Энэ бол гэр бүлийн сахиусан тэнгэр юм. Энэ талаар асуух зүйл алга. 370 00:48:43,129 --> 00:48:47,007 -Юу болсон бэ? -Тэр өөрийнхөө тавагнаас хоол идсэн. 371 00:48:47,008 --> 00:48:51,928 Тэр өөрөө халбагаар идсэн. Тэгээд тэр салфеткаа эвхэв. 372 00:48:54,265 --> 00:48:56,141 Түүний салфетка эвхсэн үү? 373 00:48:56,809 --> 00:49:00,312 Өрөө бол сүйрсэн, Харин салфетка нь нугалж байна. 374 00:49:01,272 --> 00:49:03,899 Би өрөөндөө байх болно, хатагтай Келлер. 375 00:49:03,900 --> 00:49:07,360 Удахгүй ээ, хатагтай Энни. Оройн хоол шууд бэлэн болно. 376 00:49:25,880 --> 00:49:27,797 Салфеткаа нугалав. 377 00:49:30,509 --> 00:49:33,678 Миний Хелен салфеткаа эвхэв. 378 00:50:17,223 --> 00:50:19,557 Бас бий! Бас бий! 379 00:50:19,558 --> 00:50:22,268 - Байхгүй! -Тэнд бас байна! 380 00:50:22,269 --> 00:50:25,647 Ямар худлаа юм бэ мунхаг охинд хэлж байна уу? 381 00:50:25,648 --> 00:50:27,941 Хараагүй хүмүүст сургадаг сургууль бий энэ нь түүнээс дор юм! 382 00:50:27,942 --> 00:50:30,193 Юунд? Хамраараа харах уу? 383 00:50:30,194 --> 00:50:34,447 - Унших, бичих! -Тэд хараагүй бол яаж чадах юм бэ? 384 00:50:34,907 --> 00:50:36,783 Чи галзуу өвгөн! 385 00:50:43,916 --> 00:50:46,418 Чи сургуульд явахгүй, тийм үү, Энни? 386 00:50:46,419 --> 00:50:49,045 -Би том болоод ирэхээр. -Чи ч биш, Энни. 387 00:50:49,046 --> 00:50:52,132 Чи энд үлдэх гэж байна, намайг халамжлаарай. 388 00:50:52,133 --> 00:50:54,009 Би том болоод сургуульд явах болно. 389 00:50:54,010 --> 00:50:57,679 Та бид хамт байна гэж хэлсэн үүрд мөнхөд мөнхөд. 390 00:50:57,680 --> 00:51:00,932 Би том болоод сургуульд явах болно! Одоо намайг орхи! 391 00:51:18,200 --> 00:51:21,953 "Юу ч хийж чадахгүй Энэ хүний сүнсийг задлах уу? 392 00:51:27,668 --> 00:51:30,879 "Бүхэл бүтэн хороолол Энэ эмэгтэйг аврах гэж яарах болно 393 00:51:30,880 --> 00:51:34,049 "Хэрэв түүнийг амьдаар нь оршуулсан бол нүх ухах замаар 394 00:51:35,593 --> 00:51:40,055 "Мөн түүнийг ухах хүртэл хичээнгүйлэн зүтгэ. 395 00:51:40,056 --> 00:51:44,142 "Одоо, хэрэв байсан бол Хичээл зүтгэл шиг тэвчээртэй байсан 396 00:51:45,478 --> 00:51:47,395 "Тэр түүнийг сэрээж магадгүй юм." 397 00:51:57,740 --> 00:52:00,408 -Тэд бүгд энд байна. -Тэдтэй ярилц. 398 00:52:00,409 --> 00:52:02,702 -Та гарч болно. -Тэдтэй ярилц. 399 00:52:02,703 --> 00:52:05,789 Тэд бол тэд. Бүх мөрдөн байцаагчид энд байна. 400 00:52:05,790 --> 00:52:09,042 -Энэ бол ноён Санборн. -Хонгор минь, тэр комиссар. 401 00:52:09,043 --> 00:52:11,669 -Түүнтэй ярь. -Та гарч магадгүй. 402 00:52:11,670 --> 00:52:16,299 Ноён Санборн, би сургуульд явмаар байна. 403 00:52:23,891 --> 00:52:29,187 "Түүнийг ухамсартай болгож магадгүй түүний үхэшгүй мөн чанар. 404 00:52:29,188 --> 00:52:32,148 "Үнэхээр боломж бага. 405 00:52:32,149 --> 00:52:34,776 "Гэхдээ арай бага боломжоор, тэд цөхрөлгүй ухах байсан 406 00:52:34,777 --> 00:52:36,778 "Нүхэнд байгаа түүний төлөө. 407 00:52:37,822 --> 00:52:41,866 "Сэтгэлийн амьдрал тийм ч чухал биш гэж үү Биеийнхээс илүү юу?" 408 00:53:42,428 --> 00:53:45,805 Тэр хүнийг битгий хэл Хагарсан аяга тавагны төлбөрийг хэн төлөх вэ. 409 00:53:45,806 --> 00:53:48,850 Тэр галт тэрэгнээс буусан тэр мөчөөс эхлэн тэр ачаанаас өөр юу ч биш. 410 00:53:48,851 --> 00:53:52,937 Чадваргүй, хүмүүжилгүй, үр дүнгүй, даруухан ба... 411 00:53:52,938 --> 00:53:56,274 -Ахлагч аа, салфеткаа эвхэв. -Тэр юу вэ? 412 00:53:56,942 --> 00:54:00,403 Үр дүнгүй биш. Хелен салфеткаа эвхэв. 413 00:54:01,071 --> 00:54:04,657 Тэнгэрийн нэрээр юу нь ер бусын юм бэ салфетка эвхэх тухай? 414 00:54:05,367 --> 00:54:07,535 Энэ нь таны хийсэнээс илүү юм, ахмад аа. 415 00:54:08,913 --> 00:54:12,665 Өнөөдөр тэр өөрт байсан бүх боломжоо алдлаа хүүхэдтэй харилцах тухай. 416 00:54:12,666 --> 00:54:16,127 Хэрэв та ямар нэгэн цэг эсвэл зорилгыг харж байвал Түүний үлдэх нь миний чадахаас илүү юм. 417 00:54:16,128 --> 00:54:18,588 -Та намайг юу хийгээсэй гэж хүсэж байна вэ? -Би чамайг түүнд мэдэгдээсэй гэж хүсч байна. 418 00:54:20,883 --> 00:54:22,634 Би чадахгүй. 419 00:54:22,843 --> 00:54:25,053 Хэрэв та тэгэхгүй бол би тэгэх ёстой. 420 00:54:49,870 --> 00:54:52,080 -Хатагтай Салливан. -Ахмад Келлер. 421 00:54:52,081 --> 00:54:54,040 Бид ярилцах ёстой гэж бодсон. 422 00:54:54,041 --> 00:54:57,377 Тийм ээ, би... За, ороорой. 423 00:54:57,670 --> 00:55:02,131 Хатагтай Салливан, би шийдсэн ... Би сэтгэл хангалуун бус байна гэж шийдсэн. 424 00:55:02,132 --> 00:55:04,592 -Үнэндээ сэтгэл дундуур байна. -Уучлаарай? 425 00:55:04,593 --> 00:55:06,469 Гүүрний дэргэдэх тэр байшинг хэзээ нэгэн цагт ашиглаж байсан уу? 426 00:55:06,470 --> 00:55:08,012 Ан агнуурын улиралд. 427 00:55:09,014 --> 00:55:11,808 Хэрэв та надад анхаарлаа хандуулбал Хатагтай Салливан. 428 00:55:13,352 --> 00:55:16,562 Учир нь би тэтгэмж олгохыг хичээсэн Та тус улсын нэг хэсгээс ирсэн 429 00:55:16,563 --> 00:55:18,273 хүмүүс хаана ... 430 00:55:20,109 --> 00:55:22,151 Эмэгтэйчүүд, би хэлэх ёстой, 431 00:55:22,152 --> 00:55:24,529 хэнд тэтгэмж олгох ёстой. 432 00:55:24,738 --> 00:55:27,031 Гэсэн хэдий ч би шийдсэн ... 433 00:55:31,704 --> 00:55:34,205 Надад хэцүү санагдаж байна тэр нүдний шилээр ярих. 434 00:55:37,084 --> 00:55:38,918 Та яагаад тэднийг өмсдөг вэ? 435 00:55:39,586 --> 00:55:41,879 Нар жаргаснаас хойш нэг цаг болж байна. 436 00:55:42,715 --> 00:55:44,716 Ямар ч төрлийн гэрэл нүдийг минь өвтгөнө. 437 00:55:48,721 --> 00:55:50,805 Тэднийг өмс, хатагтай Салливан. 438 00:55:52,933 --> 00:55:54,559 Би шийдсэн 439 00:55:56,395 --> 00:55:58,479 чамд дахин нэг боломж олгох гэж. 440 00:55:59,440 --> 00:56:01,733 -Юу хийх гэж? -Ажилдаа үлдэх. 441 00:56:02,151 --> 00:56:04,569 Гэхдээ хоёр нөхцөлтэйгээр. Би бүдүүлэг байдалд дасаагүй. 442 00:56:04,570 --> 00:56:07,322 Хэрэв та үлдэхийг хүсвэл арга барилыг эрс өөрчлөх ёстой. 443 00:56:07,323 --> 00:56:10,074 -Хэний? -Таных, залуу хатагтай. Энэ нь ойлгомжтой биш гэж үү? 444 00:56:10,075 --> 00:56:13,161 Та намайг өчүүхэн ч гэсэн ятгах ёстой таны хүүхэд сургах найдвар 445 00:56:13,162 --> 00:56:16,456 хэн чамаас тахал шиг зугтдаг тэр олж чадах хэн бүхэнд. 446 00:56:16,457 --> 00:56:19,375 Байхгүй. Энд найдваргүй байна. 447 00:56:20,836 --> 00:56:23,171 -Ойлгож байна уу... -Хэрэв бид санал нийлбэл найдваргүй... 448 00:56:23,172 --> 00:56:26,090 Хатагтай Энни, би санал нийлэхгүй байна. 449 00:56:27,134 --> 00:56:29,427 Тэр салфеткаа эвхэв. 450 00:56:29,720 --> 00:56:31,095 Тэр сурдаг. 451 00:56:31,388 --> 00:56:33,264 Тэр сурдаг! 452 00:56:34,350 --> 00:56:37,685 Тэр ярьж эхэлснийг та мэдэх үү тэр зургаан сартай байхдаа? 453 00:56:37,936 --> 00:56:40,521 Тэр "ус" гэж хэлж чадна. 454 00:56:40,731 --> 00:56:43,691 Гэхдээ үнэндээ биш. "Ва-ва." 455 00:56:49,990 --> 00:56:52,033 Гэхдээ тэр "ус" гэсэн утгатай. 456 00:56:52,034 --> 00:56:54,827 Тэр юу гэсэн үг болохыг мэдэж байсан, ба дөнгөж зургаан сартай. 457 00:56:54,828 --> 00:56:57,455 Би ийм сэргэлэн, эелдэг хүүхэд харж байгаагүй. 458 00:57:04,546 --> 00:57:06,506 Энэ нь түүний дотор хаа нэгтээ хэвээр байна. 459 00:57:14,765 --> 00:57:17,809 Анни, түүнийг болон биднийг тэвчээрэй. 460 00:57:17,976 --> 00:57:19,310 Бид үү? 461 00:57:21,313 --> 00:57:22,647 Гуйя уу? 462 00:57:23,732 --> 00:57:26,818 Сургаалт зүйрлэл дэх төөрсөн хурга шиг. 463 00:57:26,819 --> 00:57:28,778 Би түүнд илүү их хайртай. 464 00:57:31,698 --> 00:57:33,491 Хатагтай Келлер. 465 00:57:33,492 --> 00:57:37,286 Би Хелений хамгийн муу гажиг гэж бодохгүй байна дүлий эсвэл харалган байдал юм. 466 00:57:37,496 --> 00:57:38,830 Би чиний хайр гэж бодож байна. 467 00:57:39,790 --> 00:57:41,582 Бас өрөвдмөөр. 468 00:57:41,792 --> 00:57:45,461 Чи түүнд маш их харамсаж байна, Чи түүнийг тэжээвэр амьтан шиг байлгасан. 469 00:57:45,462 --> 00:57:47,463 Нохойг хүртэл эвдүүлдэг. 470 00:57:50,968 --> 00:57:54,345 Би түүнд сургах гэж оролдоод нэмэргүй хэл эсвэл өөр зүйл энд байна. 471 00:57:55,639 --> 00:57:56,973 Хатагтай Анни, 472 00:57:57,641 --> 00:58:01,436 чамайг ирэхээс өмнө бид ярилцсан түүнийг хоргодох байранд оруулах тухай. 473 00:58:02,855 --> 00:58:05,022 Ямар төрлийн орогнол вэ? 474 00:58:07,276 --> 00:58:09,777 Сэтгэцийн гажигтай хүмүүсийн хувьд. 475 00:58:13,615 --> 00:58:16,826 Би тэнд очиж үзсэн. Би харсан зүйлээ хэлж чадахгүй нь. 476 00:58:18,412 --> 00:58:20,329 Хүмүүс амьтдад дуртай байдаг 477 00:58:21,665 --> 00:58:23,833 танхимд хархнууд, мөн... 478 00:58:26,253 --> 00:58:28,296 Хэрэв та бууж өгвөл бид өөр юу хийх ёстой вэ? 479 00:58:29,756 --> 00:58:31,299 Бууж өгөх үү? 480 00:58:32,551 --> 00:58:35,636 -Та найдваргүй гэж хэлсэн. -Энд. 481 00:58:35,971 --> 00:58:39,348 Бууж өг. Яагаад би зөвхөн өнөөдөр эхлэхийн тулд юу хийх ёстойг харсан. 482 00:58:40,684 --> 00:58:43,269 -Би түүнийг бүрэн хариуцахыг хүсч байна. -Танд аль хэдийн ийм байна. 483 00:58:43,270 --> 00:58:44,854 Үгүй ээ, би өдөр шөнөгүй гэсэн үг. 484 00:58:45,856 --> 00:58:48,107 -Тэр надаас хамааралтай байх ёстой. -Юуны төлөө? 485 00:58:48,108 --> 00:58:49,609 Бүх зүйл. 486 00:58:49,610 --> 00:58:53,946 Түүний идэж буй хоол, өмссөн хувцас, цэвэр агаар. 487 00:58:54,781 --> 00:58:57,325 Тийм ээ, түүний амьсгалж буй агаар. 488 00:58:57,326 --> 00:59:00,995 Түүний биед шаардлагатай бүх зүйл бол праймер юм түүнд заах. 489 00:59:00,996 --> 00:59:02,705 Энэ бол цорын ганц арга зам юм. 490 00:59:02,706 --> 00:59:05,666 Түүнд үүнийг зөвшөөрч байгаа хүн байх ёстой түүний багш, түүнийг хайрладаг хэн ч биш. 491 00:59:05,667 --> 00:59:08,461 -Гэхдээ тэр чамаас бидэн рүү зугтвал... -Тийм ээ. 492 00:59:09,004 --> 00:59:11,506 Гол нь энэ. 493 00:59:12,424 --> 00:59:14,133 Би түүнтэй өөр газар амьдрах хэрэгтэй болно. 494 00:59:16,553 --> 00:59:18,054 Хэр удаан? 495 00:59:18,055 --> 00:59:20,765 Тэр сонсож сурах хүртэл бас надаас хамаарна. 496 00:59:21,266 --> 00:59:23,476 -Би юмныхаа хагасыг бэлдээчихсэн. -Хатагтай Салливан... 497 00:59:23,477 --> 00:59:25,269 Энэ нь таны нөхцөлийг хангаж байна. 498 00:59:25,646 --> 00:59:27,855 Энэ бол нэг арга юм Би Хелентэй эргэн холбогдож болно. 499 00:59:27,856 --> 00:59:30,608 Би чамд яаж бүдүүлэг хандаж байгаагаа ойлгохгүй байна Хэрэв та хөндлөнгөөс оролцохгүй бол. 500 00:59:30,609 --> 00:59:32,485 Тэгээд би үгүй ​​гэвэл чи ямар зорилготой юм бэ? 501 00:59:32,486 --> 00:59:36,197 Нөгөө хагасыг нь гэртээ бэлдээрэй мөн төлбөрөө орхи... 502 00:59:36,198 --> 00:59:37,198 Орогнол уу? 503 00:59:37,658 --> 00:59:41,077 Би ийм асрамжийн газарт өссөн. Төрийн Алмс Байшин. 504 00:59:41,370 --> 00:59:45,623 Жимми ах бид хоёр тоглодог байсан Бидэнд тоглоом байхгүй байсан тул хархтай хамт. 505 00:59:47,709 --> 00:59:51,504 Магадгүй та Хелен гэж юу болохыг мэдмээр байна зочлох өдөр биш тэнд олох болно. 506 00:59:51,505 --> 00:59:55,550 Нэг тойрог хөгшин эмэгтэйчүүдээр дүүрсэн, тахир дутуу, сохор, ихэнх нь үхэж, 507 00:59:55,551 --> 00:59:58,135 гэхдээ тэдэнд байгаа зүйл нь барьж байсан ч гэсэн тэднийг хөдөлгөх газар байсангүй. 508 00:59:58,136 --> 01:00:00,137 Тэд биднийг тэнд тавьсан. 509 01:00:00,514 --> 01:00:02,848 Танхимын цаана өөр хүмүүс байсан, ихэвчлэн биеэ үнэлэгчид, 510 01:00:02,849 --> 01:00:04,725 сүрьеэ, эпилепситэй 511 01:00:04,726 --> 01:00:07,645 мөн хэд хэдэн төрлийн бусад охидын араас явдаг хүмүүс 512 01:00:07,646 --> 01:00:09,855 ялангуяа залуучууд. 513 01:00:11,316 --> 01:00:13,568 Бас зарим нь галзуу. Зарим нь зүгээр л ДТ-тэй байсан. 514 01:00:14,027 --> 01:00:16,237 Хамгийн бага нь өөр тойрогт байсан тэдний хүсээгүй хүүхэдтэй болох. 515 01:00:16,238 --> 01:00:18,114 Тэд 13, 14 цагт эхэлсэн. 516 01:00:18,282 --> 01:00:20,992 Тэд дараа нь явах байсан, гэхдээ хүүхдүүд үлдсэн, бид ч бас тэдэнтэй тоглосон. 517 01:00:20,993 --> 01:00:24,036 Тэдний олонх нь бүхэлдээ шархтай байсан Таны дурдаагүй өвчнөөс. 518 01:00:24,955 --> 01:00:26,330 Олон ч амьдарсангүй. 519 01:00:27,416 --> 01:00:30,001 Эхний жил бид 80. 70 нас барсан. 520 01:00:30,002 --> 01:00:34,005 Жимин бид хоёрын тоглож байсан өрөө оршуулахаасаа өмнө цогцсыг хаана хадгалдаг байсан. 521 01:00:34,715 --> 01:00:36,841 Үгүй ээ, намайг хүчирхэг болгосон. 522 01:00:42,180 --> 01:00:45,182 Гэхдээ би бодохгүй байна Та Хеленийг тийш нь явуулах хэрэгтэй. 523 01:00:45,183 --> 01:00:46,642 Тэр хангалттай хүчтэй. 524 01:00:48,020 --> 01:00:49,228 Хатагтай Анни. 525 01:00:55,402 --> 01:00:57,945 Та Хеленийг хааш нь авч явах вэ? 526 01:01:03,702 --> 01:01:05,453 -Итали. -Юу? 527 01:01:07,956 --> 01:01:11,167 Та бүх зүйлтэй байж чадахгүй. Таны бяцхан байшин ямар байх байсан бэ? 528 01:01:13,962 --> 01:01:17,256 Үүнийг тохижуул. Унасны дараа Хеленийг тэнд авчир Тиймээс тэр үүнийг танихгүй байх болно. 529 01:01:17,591 --> 01:01:20,134 Мөн та түүнийг өдөр бүр харж болно хэрэв тэр мэдэхгүй бол. 530 01:01:23,597 --> 01:01:24,639 За? 531 01:01:25,307 --> 01:01:28,351 -Энэ бүгд үү? -Ингээд л болоо. 532 01:01:29,144 --> 01:01:31,354 Ахмад аа, таны зөвшөөрөлтэйгээр... 533 01:01:34,358 --> 01:01:36,692 Тэр хүү Перси тэнд унтаж чадна. даалгавар гүйцэтгэх. 534 01:01:36,693 --> 01:01:38,944 Бид Персиг тэнд унтуулж болно Миний бодлоор ахмад аа. 535 01:01:38,945 --> 01:01:42,323 -Тэгээд хэдэн тавилгаа нүүлгээрэй. -Тэр саравчинд байдаг орны ор... 536 01:01:42,324 --> 01:01:44,700 Би Персиг хараахан зөвшөөрөөгүй байна эсвэл байшин руу 537 01:01:44,701 --> 01:01:47,578 эсвэл саналд эсвэл энд үлдэх хатагтай Салливан руу! 538 01:01:47,579 --> 01:01:49,080 Би... 539 01:01:50,540 --> 01:01:53,584 Маш сайн. Би хоёр долоо хоногийн турш бүх зүйлийг зөвшөөрч байна. 540 01:01:53,585 --> 01:01:55,336 Би чамд тэр газарт хоёр долоо хоног өгнө. 541 01:01:55,629 --> 01:01:58,881 Мөн энэ нь гайхамшиг болно хэрэв чи тэр хүүхдийг тэвчүүлж чадвал. 542 01:01:58,882 --> 01:02:00,341 Хоёр долоо хоног. 543 01:02:00,342 --> 01:02:02,802 Хатагтай Энни, та биелүүлж чадах уу? хоёр долоо хоногийн дотор ямар нэгэн зүйл? 544 01:02:02,803 --> 01:02:06,430 Юу ч байсан, үгүй ч бай, хоёр долоо хоног Тэгээд хүүхэд бидэн рүү буцаж ирдэг. 545 01:02:06,598 --> 01:02:09,975 Та шийдвэрээ гаргаарай, хатагтай Салливан. Тийм үү үгүй ​​юу? 546 01:02:11,395 --> 01:02:13,062 Хоёр долоо хоног. 547 01:02:15,982 --> 01:02:18,567 Би түүнийг тэвчих болно. 548 01:02:27,494 --> 01:02:30,371 A. Энэ бол олон зүйлийн эхнийх нь юм. 549 01:02:32,416 --> 01:02:34,500 Хорин зургаа. 550 01:03:27,220 --> 01:03:30,264 -Тэр хаана байгаагаа мэдэх үү? -Үгүй. 551 01:03:30,265 --> 01:03:33,058 Түүний мэддэг бүхний төлөө, тэр өөр хотод байж болно. 552 01:03:52,537 --> 01:03:55,915 -Энэ бол миний хувьд тэмдэг. -Тийм ээ, би мэднэ. Хоёр долоо хоногийн дотор. 553 01:03:55,916 --> 01:03:59,168 Хатагтай Энни би... Түүнд сайн байгаарай. 554 01:03:59,169 --> 01:04:02,046 Энэ хоёр долоо хоног, түүнд маш сайн байхыг хичээ. 555 01:04:02,047 --> 01:04:03,214 би болно. 556 01:05:16,037 --> 01:05:17,746 Хоёр долоо хоног. 557 01:05:19,958 --> 01:05:22,126 Би одоо юунд орсон бэ? 558 01:07:10,777 --> 01:07:12,319 Жимми! 559 01:07:12,320 --> 01:07:13,570 Тийм үү? 560 01:07:30,797 --> 01:07:32,381 Чи над руу залгасан уу? 561 01:07:42,892 --> 01:07:46,562 -Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? -Эргэж байна. Бүх зүйл зүгээр үү? 562 01:07:50,817 --> 01:07:52,693 Зүгээр л зүүд үү? 563 01:07:55,572 --> 01:07:59,116 Тэр хэдэн настай байсан бэ? Нөгөө Жимми? 564 01:08:00,201 --> 01:08:01,577 Хелений нас. 565 01:08:03,788 --> 01:08:06,290 Тэр яаж үхсэн бэ? 566 01:08:06,499 --> 01:08:08,417 Тэр сүрьеэтэй ташааны өвчтэй байсан. 567 01:08:09,753 --> 01:08:12,087 Өө, бид хоёр хос байсан, зүгээр. 568 01:08:13,590 --> 01:08:15,841 Би сохор, тэр таягтай. 569 01:08:16,051 --> 01:08:18,135 Тэр хэзээ үхсэн бэ? 570 01:08:20,597 --> 01:08:22,765 Арван нэгэн жилийн өмнө энэ тавдугаар сард. 571 01:08:23,683 --> 01:08:27,770 -Тэгснээс хойш мөрөөдөх хүнгүй болсон уу? -Үгүй, нэг л хангалттай. 572 01:08:29,105 --> 01:08:31,690 Та аливааг амархан орхихгүй биз дээ? 573 01:08:33,818 --> 01:08:36,904 Чи үнэхээр царайлаг охин байх байсан Хэрэв таны нүд байгаагүй бол. 574 01:08:37,447 --> 01:08:40,199 -Танд хэн ч хэлээгүй юм уу? -Хүн бүр. 575 01:08:41,201 --> 01:08:43,744 Та үнэхээр эрхэм байх байсан Хэрэв энэ нь таны зан чанар биш байсан бол. 576 01:08:45,246 --> 01:08:49,083 Чи надад тэгж хэлэхгүй Хэрэв та нүдний шил зүүгээгүй бол. 577 01:08:52,295 --> 01:08:56,590 Чи одоо түүний гарыг яаж авах вэ? энэ газар? 578 01:08:56,800 --> 01:08:59,176 Тэвчээр алдаж, бид энд ирлээ. 579 01:09:00,136 --> 01:09:04,014 Би түүнд найдаж байна. Тэр бяцхан толгой мэдэх гэж үхэж байна. 580 01:09:04,015 --> 01:09:06,225 -Юу мэдэх үү? -Юу ч. 581 01:09:06,226 --> 01:09:10,604 Бурханы бүтээлийн үйрмэг бүр. Би ч гэсэн тэр хоолны дуршилыг ашиглах хэрэгтэй болно. 582 01:09:10,939 --> 01:09:13,148 -Магадгүй тэр чамд зааж өгөх байх. -Мэдээж. 583 01:09:13,149 --> 01:09:14,441 Тэр тийм биш гэж. 584 01:09:15,485 --> 01:09:18,654 Ийм зүйл байдаг гэж зүрхний уйтгартай байдал шиг. 585 01:09:18,655 --> 01:09:20,989 Хүлээн зөвшөөрөх, чөлөөлөх. 586 01:09:21,616 --> 01:09:24,451 Эрт орой хэзээ нэгэн цагт бид бүгд бууж өгдөг, тийм үү? 587 01:09:24,744 --> 01:09:26,495 Магадгүй та бүгд тэгдэг байх. 588 01:09:26,704 --> 01:09:29,164 Энэ бол анхны гэм нүглийн тухай миний санаа юм. 589 01:09:29,165 --> 01:09:30,457 -Юу вэ? - бууж өгч байна! 590 01:09:30,458 --> 01:09:32,584 Чи түүнийг нээхгүй. 591 01:09:33,169 --> 01:09:36,880 Чи яагаад түүнийг байлгаж болохгүй гэж Түүнийг байгаагаар нь өрөвдөх үү? 592 01:09:38,174 --> 01:09:41,385 Хэрэв би хэзээ нэгэн цагт ингэж бодсон бол үхэх байсан. 593 01:09:41,928 --> 01:09:43,887 Чи байх болно. 594 01:09:44,180 --> 01:09:46,014 Яагаад асуудалтай вэ? 595 01:09:46,766 --> 01:09:48,767 Эсвэл чи надад зааж өгөх үү? 596 01:10:13,251 --> 01:10:15,711 Өрөвдөхгүй. Надад байхгүй. 597 01:10:18,298 --> 01:10:20,174 Бидний аль нэг дээр. 598 01:10:24,596 --> 01:10:26,597 Би чамд хүрнэ. 599 01:10:29,434 --> 01:10:30,642 Гэхдээ яаж? 600 01:10:31,394 --> 01:10:33,270 Би яаж? 601 01:10:37,025 --> 01:10:40,277 Перси, бос. Орноосоо бос тэгээд энд ор. Чи надад хэрэгтэй байна. 602 01:10:48,578 --> 01:10:51,496 Перси, чи сэрчихсэн үү? 603 01:10:51,497 --> 01:10:52,789 Үгүй 604 01:10:54,167 --> 01:10:57,377 Та яаж тоглохыг хүсч байна Хелентэй сайхан тоглосон уу? 605 01:11:04,761 --> 01:11:06,553 Түүний гарт хүр. 606 01:11:18,775 --> 01:11:20,943 Намайг явуулаач! Намайг явуулаач! 607 01:11:24,280 --> 01:11:27,324 Тэр ярих гэж оролдож байна. Тэр намайг цохино. 608 01:11:28,284 --> 01:11:30,953 Тэр ярьж чадна. Хэрэв тэр мэдэж байсан бол. 609 01:11:31,162 --> 01:11:33,830 Би чамд тэр хэрхэн захидал бичдэгийг харуулах болно. 610 01:11:34,582 --> 01:11:36,083 C. 611 01:11:42,840 --> 01:11:46,843 Тэр надад уурлаж байна. Тэр тоглохгүй. Гэхдээ тэр маш олон үсэг мэддэг. 612 01:11:47,428 --> 01:11:49,179 Энэ бол А. 613 01:11:50,265 --> 01:11:51,473 C. 614 01:11:53,226 --> 01:11:55,352 А. 615 01:12:04,279 --> 01:12:05,654 C. 616 01:12:14,372 --> 01:12:19,418 C-A-K-E. 617 01:12:19,419 --> 01:12:22,170 Тэр "бялуу" гэж бичвэл бялуу авдаг. 618 01:12:22,171 --> 01:12:24,923 Тэр одоохондоо үүнийг мэдэхгүй байна. Энэ инээдтэй биш гэж үү? 619 01:12:24,924 --> 01:12:28,176 Тэр яаж бичихээ мэддэг, гэхдээ тэр мэддэгийг мэдэхгүй. 620 01:12:31,139 --> 01:12:32,639 Зүгээр дээ. 621 01:12:32,640 --> 01:12:35,392 Тэр надтай тоглохгүй бол Би чамтай тоглох болно. 622 01:12:35,393 --> 01:12:37,519 -Шинэ үг сурмаар байна уу? -Үгүй! 623 01:12:37,520 --> 01:12:40,772 М-И-Л-К. 624 01:12:50,074 --> 01:12:51,450 М. 625 01:12:54,329 --> 01:12:57,664 I. Энэ бол амархан. Зүгээр л жижигхэн хуруу. 626 01:13:22,982 --> 01:13:27,194 Өө, би яагаад чамтай ярих ёстой гэж? Би Персид шинэ үг зааж байна. 627 01:13:43,211 --> 01:13:45,170 Та атаархаж байна, тийм үү? 628 01:13:48,091 --> 01:13:49,466 Зүгээр дээ. 629 01:14:21,874 --> 01:14:23,250 Сайн байна. 630 01:14:24,210 --> 01:14:27,170 Тиймээс би эцэст нь буцаж ирлээ Би чамд хүрч чадах газар. 631 01:14:28,381 --> 01:14:29,798 Хүрч очоод яв. 632 01:14:30,675 --> 01:14:32,884 За, хайр алдагдсангүй, 633 01:14:32,885 --> 01:14:34,803 гэхдээ бид явлаа. 634 01:14:52,864 --> 01:14:56,199 Та одоо унтаж болно. Та нойроо олж авлаа. 635 01:14:58,244 --> 01:14:59,744 Баярлалаа. 636 01:15:45,875 --> 01:15:48,210 Одоо би чамд зааж өгөх ёстой зүйл 637 01:15:50,671 --> 01:15:52,255 нэг үг, 638 01:15:55,092 --> 01:15:56,635 бүх зүйл. 639 01:16:21,911 --> 01:16:24,704 Чимээгүй, бяцхан хүүхэд. Нэг ч үг битгий хэлээрэй. 640 01:16:24,705 --> 01:16:27,624 Ээж танд шоолж буй шувуу худалдаж авах болно. 641 01:16:30,795 --> 01:16:37,133 Хэрэв тэр дооглогч шувуу дуулахгүй бол 642 01:16:38,594 --> 01:16:42,013 Ээж чамайг худалдаж авах болно 643 01:16:42,014 --> 01:16:45,433 Алмазан бөгж 644 01:16:48,062 --> 01:16:52,607 Хэрэв тэр алмаазан бөгж 645 01:16:52,608 --> 01:16:55,360 Гуулин эргүүлнэ 646 01:16:56,696 --> 01:17:00,115 Ээж чамайг худалдаж авах болно 647 01:17:00,116 --> 01:17:04,035 Харагдах шил 648 01:17:06,872 --> 01:17:11,376 Хэрвээ тэр шил харагдана 649 01:17:11,377 --> 01:17:15,255 Хагардаг 650 01:17:15,256 --> 01:17:18,675 Ээж чамайг худалдаж авах болно 651 01:17:18,676 --> 01:17:22,762 Билли ямаа 652 01:17:25,016 --> 01:17:29,519 Хэрэв тэр билли ямаа бол 653 01:18:39,382 --> 01:18:42,384 Оффис руугаа явж байна. Би чиний ахиц дэвшлийг харъя гэж бодлоо. 654 01:18:42,385 --> 01:18:44,552 Тэр намайг тэвчиж байна, би ч түүнийг тэвчиж байна. 655 01:18:46,180 --> 01:18:48,598 -Яасан бэ? -Үзэл бодлын зөрүү. 656 01:18:48,599 --> 01:18:51,226 Тэр өөрөө хувцаслах ёстой гэж бодож байна. Тэр тэгэх ёсгүй гэж бодож байна. 657 01:18:51,227 --> 01:18:53,186 -Энэ түүний өглөөний цай уу? -Тийм ээ. 658 01:18:53,437 --> 01:18:56,606 -Тэр идэхгүй юм уу? - Тэр идэх дуртай. 659 01:18:56,607 --> 01:19:00,694 -Бараг 10:00 болж байна. Яагаад түүнийг тэжээж болохгүй гэж? -Тэр намайг хувцаслахдаа мэддэг. 660 01:19:01,195 --> 01:19:04,072 -Тэр эргэцүүлэн бодож байна. -Та түүнийг дуулгавартай байлгахыг нь өлсгөх гэж байна уу? 661 01:19:04,073 --> 01:19:06,533 Тэр өлсөхгүй. Тэр сурах болно. 662 01:19:06,534 --> 01:19:09,119 Хайр, дайнд бүх зүйл шударга байдаг. Та хангамжаа хэзээ ч багасгаж байгаагүй юу? 663 01:19:09,120 --> 01:19:12,080 -Энэ бол бараг дайн биш. -Яахав хайр биш л дээ. 664 01:19:12,081 --> 01:19:14,165 Бүслэлт бол бүслэлт юм. 665 01:19:14,166 --> 01:19:17,127 Хатагтай Салливан, танд хүүхэд таалагдаж байна уу? 666 01:19:18,462 --> 01:19:19,421 Чи тийм үү? 667 01:19:33,853 --> 01:19:35,937 Би эхэлж байна. 668 01:19:46,407 --> 01:19:48,032 Бөмбөлгүүдийг. 669 01:19:48,576 --> 01:19:50,910 Нэртэй. 670 01:19:53,289 --> 01:19:55,832 Мод. Энэ нь нэртэй. 671 01:20:00,755 --> 01:20:02,380 Мод. 672 01:20:03,883 --> 01:20:07,594 Шувуу. Энэ нь нэртэй. Тиймээ. 673 01:20:08,387 --> 01:20:09,763 Үгүй! 674 01:20:12,850 --> 01:20:15,477 W-A-T-E-R. 675 01:20:15,728 --> 01:20:16,895 Ус. 676 01:20:51,430 --> 01:20:55,016 W-A-T-E-R. 677 01:20:55,267 --> 01:20:56,601 Ус. 678 01:21:35,641 --> 01:21:37,225 "Үйлдвэрлэгч..." 679 01:21:38,310 --> 01:21:39,894 "Сонирхолгүй." 680 01:21:43,691 --> 01:21:46,025 "Сахилга бат" хаана байна? 681 01:21:46,402 --> 01:21:50,405 Ямар толь бичиг вэ. Та мэдэх ёстой Үүнийг хайхаасаа өмнө яаж бичих вэ. 682 01:21:52,074 --> 01:21:53,575 "Үйлдвэрлэгч." 683 01:21:55,619 --> 01:21:56,703 "Шавь." 684 01:21:59,582 --> 01:22:00,957 "Сахилга бат." 685 01:22:09,216 --> 01:22:11,759 Та нүдээ хэт их ажиллуулж болохгүй. 686 01:22:11,760 --> 01:22:14,929 Би Хелен рүү юу ч гэж хэлсэн Би зөв бичсэн нь дээр байх. 687 01:22:36,952 --> 01:22:39,245 Та энэ долоо хоногт түүнд маш их зүйлийг зааж өгсөн. 688 01:22:39,246 --> 01:22:41,372 Хангалтгүй. Дуулгавартай байх нь хангалтгүй. 689 01:22:42,958 --> 01:22:46,836 За, тэр хоёр нэр үг сурсан өнөө өглөө "түлхүүр" ба "ус". 690 01:22:47,087 --> 01:22:48,963 -Гэхдээ үгүй... -Үгүй. 691 01:22:48,964 --> 01:22:51,507 Тэд ямар нэг зүйлийг хэлдэггүй. Энэ нь түүний хувьд хурууны тоглоом хэвээр байна. 692 01:22:51,508 --> 01:22:55,011 Ямар ч утгагүй. Гэхдээ тэр болно. 693 01:22:59,058 --> 01:23:03,269 Би... Би түүнийг өнөө орой нэг удаа зугаалуулж болох уу? 694 01:23:07,608 --> 01:23:09,776 Бид хуруугаараа тоглоом тоглох уу? 695 01:23:10,945 --> 01:23:13,613 -Дараа долоо хоног тийм бололтой... -Үгээр нь бичээрэй. 696 01:23:13,781 --> 01:23:15,740 -Одоохондоо. -Үгээр нь бичээрэй. 697 01:23:16,200 --> 01:23:19,869 Хэрэв тэр хэзээ нэгэн цагт сурвал чамд маш их зүйл байх болно бие биедээ хэлэх. Одоо эхэл. 698 01:23:30,005 --> 01:23:31,839 Тийм ээ, зүүгээр. 699 01:23:31,840 --> 01:23:34,175 C-R-O-S-H... 700 01:23:37,304 --> 01:23:39,347 C-R-O-S... 701 01:23:44,061 --> 01:23:45,770 Оёдол. 702 01:23:48,649 --> 01:23:51,734 Энэ нь нэртэй бөгөөд оёдол нь тийм биш юм. 703 01:23:55,197 --> 01:23:57,573 Э-Г-Г. 704 01:24:01,704 --> 01:24:02,912 Өндөг. 705 01:24:04,248 --> 01:24:08,418 Энэ нь нэртэй. Нэр нь тухайн зүйлийг илэрхийлдэг. 706 01:24:09,837 --> 01:24:11,838 Өө, энэ маш энгийн. 707 01:24:13,298 --> 01:24:15,717 Тайлбарлахад төрсөн мэт энгийн. 708 01:24:18,012 --> 01:24:21,431 Хелен, дэгдээхэй нь тэгэх ёстой хэзээ нэгэн цагт бүрхүүлээс нь гарч ирдэг. 709 01:24:31,233 --> 01:24:33,526 Чи ч бас гараад ир. 710 01:25:04,975 --> 01:25:06,601 Хуруувч. 711 01:25:09,521 --> 01:25:12,523 Үгүй ээ, бялуу биш. Хуруувч. 712 01:25:13,275 --> 01:25:15,276 T-R-E-E. 713 01:25:16,612 --> 01:25:18,988 W-A-T... 714 01:25:21,408 --> 01:25:23,826 M-I-L... 715 01:25:24,078 --> 01:25:26,537 Сайн охин. 716 01:25:28,707 --> 01:25:30,958 D-O-L-L. 717 01:25:46,642 --> 01:25:49,644 "Мөн өдөр бүр улам бүр хангалтгүй. 718 01:25:49,645 --> 01:25:52,313 "Миний захидал үүнийг харуулах ёстой ... 719 01:25:52,731 --> 01:25:55,608 "Надад Хелен шиг багш хэрэгтэй байна." 720 01:25:57,528 --> 01:25:59,570 Надад ч гэсэн тусламж хэрэгтэй байна. 721 01:26:05,285 --> 01:26:06,494 ДЭМБ? 722 01:26:07,788 --> 01:26:11,707 Дэлхий дээр сүнс гэж байдаггүй Тантай хэрхэн холбогдохыг хэн хэлж чадах вэ. 723 01:26:16,463 --> 01:26:18,256 Би чамд яаж хүрэх вэ? 724 01:26:19,258 --> 01:26:21,717 Түүнд бас энхрийлэл хэрэггүй гэж үү? 725 01:26:23,095 --> 01:26:25,721 Тэр надад хэзээ ч түүнд хэрэгтэй байгааг харуулахгүй. 726 01:26:26,056 --> 01:26:29,559 -Түүнд энхрийлэх зүйл байхгүй. -Дахиад долоо хоног юу хийх вэ? 727 01:26:29,560 --> 01:26:31,310 Бид илүү их сэтгэл хангалуун байна. 728 01:26:31,645 --> 01:26:35,314 Чи түүнд хийх зүйл, биеэ авч явахыг зааж өгсөн. Тиймээс удирдах боломжтой. 729 01:26:35,524 --> 01:26:37,066 -Цэвэрлэгч. -Цэвэрлэгч? 730 01:26:37,067 --> 01:26:39,485 За, бид цэвэр ариун байдал гэж хэлдэг бурханлаг байдлын хажууд байдаг. 731 01:26:39,695 --> 01:26:41,279 Энэ нь юу ч биш юм. 732 01:26:42,531 --> 01:26:44,699 Надад түүнтэй ганцаараа илүү их цаг гаргаж өгөөч. 733 01:26:44,700 --> 01:26:45,658 Хараач. 734 01:26:47,703 --> 01:26:49,620 Тэр юу гэж бичдэг вэ? 735 01:26:51,415 --> 01:26:53,082 Ус уу? 736 01:26:53,292 --> 01:26:55,835 Нохойг үсэглэхийг заах уу? 737 01:26:56,086 --> 01:27:00,423 Нохой юу гэсэн үг болохыг мэдэхгүй байна Тэр таны юу хэлэх гээд байгааг мэдэхээс илүү. 738 01:27:00,424 --> 01:27:02,967 Чи түүнээс хэтэрхий их зүйл гуйж байна гэж бодож байна мөн өөрөө. 739 01:27:03,510 --> 01:27:07,305 Бурхан тэгээгүй байж магадгүй Хелен таны ярьдаг нүдтэй болоорой. 740 01:27:08,182 --> 01:27:10,266 Би түүнийг хэлэх гэсэн юм. 741 01:27:11,018 --> 01:27:12,393 Энэ чамд юу вэ? 742 01:27:19,234 --> 01:27:23,029 -Хагас долоо хоног. -Гэрээ гэдэг бол гэрээ. 743 01:27:23,447 --> 01:27:24,906 Хатагтай Келлер... 744 01:27:25,991 --> 01:27:27,867 Би түүнийг буцааж хүсч байна. 745 01:27:31,371 --> 01:27:33,456 Би Вини-г илгээж, ачаагаа бооход тань туслах болно. 746 01:27:33,457 --> 01:27:37,043 6:00 цаг хүртэл биш. Би түүнийг 6:00 цаг хүртэл байлгана. 747 01:27:40,297 --> 01:27:41,839 6:00. 748 01:27:42,132 --> 01:27:43,674 Нааш ир, Кэти. 749 01:27:50,724 --> 01:27:53,726 Тийм ээ, энэ надад юу вэ? Тэд сэтгэл хангалуун байна. 750 01:27:53,977 --> 01:27:57,605 Тэдэнд хүүхдээ буцааж өг мөн тэдний нохой хоёулаа байшин эвдэрсэн. 751 01:27:57,606 --> 01:27:59,523 Надаас бусад нь бүгд сэтгэл хангалуун байна. 752 01:28:01,109 --> 01:28:02,568 Тэгээд чи. 753 01:28:11,578 --> 01:28:13,120 Хүрэх. 754 01:28:13,956 --> 01:28:15,998 Би чамд зааж өгөхийг хүссэн 755 01:28:18,377 --> 01:28:20,461 Дэлхий дүүрэн бүх зүйл, Хелен, 756 01:28:20,462 --> 01:28:23,839 үүн дээр байгаа бүх зүйл биднийх юм тэгээд алга болсон. 757 01:28:24,967 --> 01:28:27,385 Мөн бид үүн дээр юу байна. 758 01:28:27,386 --> 01:28:30,096 Бид түүнд авчирдаг гэрэл мөн үгээр үлдээх. 759 01:28:31,431 --> 01:28:34,976 Та 5000 жилийн өмнөхийг харж болно үгийн гэрэлд. 760 01:28:36,520 --> 01:28:38,187 Бидний мэдэрдэг бүх зүйл, 761 01:28:39,022 --> 01:28:40,648 бодох, 762 01:28:40,649 --> 01:28:43,025 мэдэж, үгээр хуваалцах, 763 01:28:44,695 --> 01:28:49,073 Тиймээс нэг ч сүнс харанхуйд байдаггүй эсвэл булшинд ч хийсэн. 764 01:28:51,702 --> 01:28:53,536 Би мэднэ. 765 01:28:54,997 --> 01:28:59,834 Би мэднэ, нэг үг мөн би дэлхийг чиний гарт өгч чадна. 766 01:29:00,294 --> 01:29:03,713 Миний хувьд юу ч байсан би бага авахгүй. 767 01:29:05,048 --> 01:29:06,382 Яаж? 768 01:29:07,551 --> 01:29:09,719 Үүнийг би чамд яаж хэлэх вэ 769 01:29:11,471 --> 01:29:15,099 энэ нь үг гэсэн үг 770 01:29:15,100 --> 01:29:18,728 мөн энэ үг нь ноос гэсэн утгатай. 771 01:29:20,397 --> 01:29:21,564 Эсвэл энэ үү? 772 01:29:23,483 --> 01:29:26,527 Энэ. W-O-O-L 773 01:29:26,528 --> 01:29:28,654 энэ зүйл гэсэн үг. 774 01:29:31,366 --> 01:29:32,992 Хувцаслалт. 775 01:29:33,827 --> 01:29:36,120 F-A-C-E! Царай! 776 01:29:48,759 --> 01:29:52,303 М-О-Т-Х-Э-Р. 777 01:29:56,141 --> 01:30:00,102 М-О-Т-Х-Э-Р. 778 01:30:00,103 --> 01:30:01,979 Ээж ээ. 779 01:30:02,230 --> 01:30:03,731 Түүнийг ирээрэй. 780 01:31:54,259 --> 01:31:55,217 Ороорой. 781 01:31:56,636 --> 01:31:59,513 Хатагтай Энни, таны эхний сарын цалин. 782 01:31:59,723 --> 01:32:02,016 Цаашид олон зүйл байгаа гэдэгт би итгэж байна. 783 01:32:02,392 --> 01:32:04,643 Энэ нь бидний өрийг төлөхгүй таны хийсэн зүйлийн төлөө. 784 01:32:04,644 --> 01:32:09,398 Би түүнд нэг зүйлийг заасан, "Үгүй. Битгий ингэ, битгий ингэ..." 785 01:32:09,399 --> 01:32:11,025 Энэ нь бидний хийж чадахаас ч их юм... 786 01:32:11,026 --> 01:32:13,486 Би түүнд хэл гэж юу байдгийг зааж өгөхийг хүссэн. 787 01:32:13,487 --> 01:32:16,238 Түүнгүйгээр би мэднэ, дуулгавартай байхаас өөр юу ч хийхгүй байх нь бэлэг биш. 788 01:32:16,907 --> 01:32:19,200 Ойлгохгүйгээр дуулгавартай байх бас харалган байдал юм. 789 01:32:19,201 --> 01:32:21,494 Энэ л миний түүнд хүссэн зүйл мөн үү? 790 01:32:21,495 --> 01:32:22,745 Үгүй 791 01:32:23,497 --> 01:32:25,831 Би өөр юу хийхээ мэдэхгүй байна. 792 01:32:25,832 --> 01:32:30,419 Зүгээр л миний хийсэн зүйлийг үргэлжлүүлэн хий Түүний дотор байгаа гэдэгт итгээрэй... 793 01:32:30,629 --> 01:32:32,630 Дотор нь хүлээж байгаа юм уу? 794 01:32:32,923 --> 01:32:35,508 Газар доорх ус шиг. 795 01:32:36,468 --> 01:32:37,593 Та тусалж чадна. 796 01:32:38,053 --> 01:32:39,261 Яаж? 797 01:32:39,804 --> 01:32:42,348 Дэлхий бол хэнд ч амар газар биш. 798 01:32:42,349 --> 01:32:44,975 Би түүнийг зүгээр л дуулгавартай байлгахыг хүсэхгүй байна, 799 01:32:44,976 --> 01:32:49,230 гэхдээ түүнд өөрийнхөөрөө байлгахын тулд Түүний хувьд бүх зүйл худал юм. 800 01:32:53,485 --> 01:32:55,569 Тэгээд ч би түүнд хайргүй. 801 01:32:59,407 --> 01:33:01,325 Тэр миний хүүхэд биш. 802 01:33:10,085 --> 01:33:13,128 Чи зогсох хэрэгтэй тэр худал хоёрын хооронд. 803 01:33:14,381 --> 01:33:15,965 Зөвшөөрчээ. 804 01:33:18,176 --> 01:33:20,219 Та одоо оройн хоолонд ирэхгүй юу? 805 01:33:23,848 --> 01:33:25,140 Тиймээ. 806 01:33:28,270 --> 01:33:31,272 Би яаж амьжиргаагаа залгуулдаг юм бэ гэж боддог байсан. 807 01:33:31,648 --> 01:33:33,691 Өө, чи тэгдэг. 808 01:33:35,443 --> 01:33:37,111 Би үнэхээр тэгдэг. 809 01:33:37,571 --> 01:33:40,155 Одоо асуулт бол би үүнийг даван туулж чадах уу? 810 01:34:12,564 --> 01:34:14,523 Түлхүүрүүд. 811 01:34:14,524 --> 01:34:16,984 Тийм ээ, би түлхүүрээ хадгалах болно. 812 01:34:17,277 --> 01:34:20,404 Бид хангалттай байсан гэж бодож байна бас цоожтой хаалганууд. 813 01:34:32,208 --> 01:34:34,335 Жимми чи нигүүлслийг хэлэх үү? 814 01:34:36,963 --> 01:34:39,757 Тэгээд Иаков ганцаараа үлдэв мөн сахиусан тэнгэртэй барилдсан 815 01:34:39,758 --> 01:34:41,467 өдөр болтол. 816 01:34:41,468 --> 01:34:45,220 Мөн Иаковын гуяны хөндий түүнтэй барилдаж байхдаа үе мөчгүй болсон. 817 01:34:45,221 --> 01:34:48,557 Тэгээд сахиусан тэнгэр хэлэв: "Өдөр болж байгаа тул намайг явуулаач." 818 01:34:48,558 --> 01:34:52,770 Иаков "Би чамайг явуулахгүй. Та намайг ерөөхгүй бол." Амен. 819 01:34:53,855 --> 01:34:55,272 Өө, сахиусан тэнгэр минь. 820 01:34:55,732 --> 01:34:58,108 Энэ бол маш хачирхалтай ач ивээл юм, Жеймс. 821 01:34:58,109 --> 01:35:00,361 "Сайн ном"-оос л байгаа биз дээ? 822 01:35:00,362 --> 01:35:02,488 Мэдээж тийм. Чи мэдээгүй юм уу? 823 01:35:02,489 --> 01:35:05,032 -Тиймээ, мэдэж байсан. -Тэгвэл яагаад асуугаад байгаа юм бэ? 824 01:35:05,033 --> 01:35:07,826 Би үүнийг Сайн номноос авсан гэсэн үг юм. тиймээс зохистой нигүүлсэл. 825 01:35:07,827 --> 01:35:10,162 За, би энэ талаар мэдэхгүй байна. 826 01:35:10,163 --> 01:35:13,540 Дотор нь маш олон зүйл бий Миний сонсохыг хүсдэггүй сайхан ном 827 01:35:13,541 --> 01:35:15,668 идэхийн өмнөхөн. 828 01:35:15,669 --> 01:35:18,420 Тэр утгаараа таарч байна Жейкобын гуя нь үе мөчнийхөөс гарсан, 829 01:35:18,421 --> 01:35:20,089 энэ гахай ч мөн адил. 830 01:35:20,090 --> 01:35:22,800 -Жеймс, би мэдэгдэж байна. -Даршилсан ногоо, Эв эгч? 831 01:35:22,801 --> 01:35:25,678 Би тэгж хэлэх ёстой. Даршилсан ногоотой холбоотой миний бодлыг чи мэднэ. 832 01:35:25,679 --> 01:35:29,431 Энэ бол тэдний төгсгөл юм. Өнгөрсөн зун би хангалттай тэвчээгүй. 833 01:35:29,432 --> 01:35:30,891 Энэ жил хийх бодолтой байна. 834 01:35:30,892 --> 01:35:34,603 Эрхэм өнөөдөр оффис руу харав Тахиа өндөглөхөө больсон гэж гомдолло. 835 01:35:34,604 --> 01:35:37,481 Хөөрхий хүн. Тэр үе мөчгүй байсан. Тэр бүгд... 836 01:35:37,482 --> 01:35:40,234 -Тэр тахиануудыг би үргэлж сэжиглэж ирсэн. -Яагаад? 837 01:35:40,235 --> 01:35:41,860 Би тэднийг папистууд гэж бодож байна. 838 01:35:42,404 --> 01:35:46,240 Гуйя. Одоо чи миний доод мөчрийг татаж байна. 839 01:35:46,241 --> 01:35:50,869 Таны мэдэх хамгийн эхний зүйл бол Бид дахиад нэгийг нь авах болно ... 840 01:35:57,752 --> 01:36:00,921 -Маш онцгой өдөр байна. -Тийм байх болно, би үүнийг өгөх үед. 841 01:36:00,922 --> 01:36:03,215 Гуйя, надад бараг боломж олдсонгүй түүнийг гэртээ угтан авах. 842 01:36:03,216 --> 01:36:05,884 -Ахмад Келлер. -Кэти, бид жаахан ярилцлаа. 843 01:36:05,885 --> 01:36:08,846 -Тэр биднийг Хеленийг өөгшүүлж байгааг мэдэрч байна... -Зүгээр л салфетка шүү дээ. 844 01:36:08,847 --> 01:36:11,765 -Эвдрэх зүйлгүй. -Түүний сурсан бүх зүйл бол. 845 01:36:14,561 --> 01:36:17,354 Хатагтай Келлер, би бодохгүй байна Бид түүний төлөө олс таталт тоглох ёстой. 846 01:36:17,355 --> 01:36:19,356 Түүнийг надад өг, эсвэл өшиглөхөөс нь хамгаал. 847 01:36:20,775 --> 01:36:23,360 -Та юу хиймээр байна? -Түүнийг ширээн дээрээс авъя. 848 01:36:23,361 --> 01:36:25,863 Өө, түүнийг үлдээгээрэй. Бурхан минь, тэр дөнгөж хүүхэд. 849 01:36:25,864 --> 01:36:28,907 -Тэгээд гадны хүмүүс битгий саад болоосой гэж хүс. -Гадныхан уу? 850 01:36:29,117 --> 01:36:30,576 Би түүний нагац эгч. 851 01:36:30,869 --> 01:36:34,288 Хатагтай Энни, энэ нэг удаа ийм их өвдөж байна уу? Би... 852 01:36:34,622 --> 01:36:36,999 Би хийсэн Өнөө орой Хелений дуртай бүх хоол. 853 01:36:37,292 --> 01:36:40,419 Энэ бол гэртээ харих үдэшлэг юм, хатагтай Энни. 854 01:36:48,344 --> 01:36:50,804 -Тэр чамайг шалгаж байна, чи ойлгосон. -Тэр чамайг шалгаж байна. 855 01:36:50,805 --> 01:36:53,766 Жимин, чимээгүй бай. Одоо тэр гэртээ байгаа, угаасаа тэр... 856 01:36:53,767 --> 01:36:56,560 Тэр юу болохыг харахыг хүсч байна чиний гарт. 857 01:36:56,561 --> 01:36:59,354 -Миний санаа зовоосон гол зүйл гэж хэлсэн. -Тэр одоо өшиглөхгүй байна. 858 01:36:59,355 --> 01:37:01,482 Бас болохгүй гэж сураагүй. 859 01:37:03,443 --> 01:37:05,986 Тэр яг юунд ч нийцэх болно Та түүнээс шаардах болно, үүнээс цаашгүй. 860 01:37:05,987 --> 01:37:08,322 Тэр чамайг шалгаж байна! Надад санал байна! 861 01:37:08,323 --> 01:37:11,283 -Хэн ч сонсох сонирхол алга. -Би сонирхож байна. 862 01:37:11,785 --> 01:37:13,702 Мэдээж тэр намайг шалгаж байгаа. 863 01:37:14,037 --> 01:37:17,581 Би түүнд сурсан зүйлээ үлдээе Тэгээд тэр надаас үргэлжлүүлэн суралцах болно. 864 01:37:17,582 --> 01:37:19,875 Түүнийг миний гараас ав, тэгээд бүх зүйл сална. 865 01:37:24,881 --> 01:37:27,966 Өгөөмөр бай. Энэ нь түүний зардлаар юм. 866 01:37:31,304 --> 01:37:33,972 Түүний дуртай хоолыг надад өгөөч. 867 01:37:45,860 --> 01:37:47,194 Түүнийг ав. 868 01:37:47,904 --> 01:37:49,696 Баярлалаа. 869 01:37:49,697 --> 01:37:52,616 Хатагтай Энни танд хэцүү байгаа байх гэж айж байна. 870 01:37:52,826 --> 01:37:55,994 Би түүнд сурсан зүйлээ хадгална. Та яг энд байна. 871 01:37:55,995 --> 01:37:58,372 Бидэнд хэрэгтэй гэж би харахгүй байна түүнийг ширээнээс явуулах. 872 01:37:58,373 --> 01:38:01,667 Эцсийн эцэст та хүндэт зочин юм. Түүний тавгийг буцааж авчир. 873 01:38:03,127 --> 01:38:06,296 -Хэрвээ тэр хараатай хүүхэд байсан бол чи... -Гэхдээ тэр тийм биш. 874 01:38:06,965 --> 01:38:11,134 Ямар нэгэн буулт хийх шаардлагатай гэж би бодож байна. Түүний таваг авчир. 875 01:38:12,428 --> 01:38:13,804 Гуйя! 876 01:38:19,310 --> 01:38:23,564 Хааяа өөр гар зүйлийг зөөлрүүлж чадна. 877 01:38:24,941 --> 01:38:26,275 Тэнд. 878 01:38:26,276 --> 01:38:28,527 Одоо бид бүгдийг шинээр эхлэх ёстой юу? 879 01:38:33,366 --> 01:38:34,950 Бид шинээр эхлэх ёстой гэж бодож байна ... 880 01:38:36,911 --> 01:38:40,205 Надад өөр юу ч битгий гөлгөр болго. 881 01:38:40,206 --> 01:38:42,165 Ямар ч байдлаар хөндлөнгөөс оролцох хэрэггүй! 882 01:38:42,166 --> 01:38:44,877 Би түүнд хардаг хүүхэд шиг ханддаг Учир нь би түүнийг харахыг гуйж байна. 883 01:38:44,878 --> 01:38:48,088 Би түүнийг харна гэж найдаж байна! Миний хийдэг зүйлийг битгий буцаа! 884 01:38:48,089 --> 01:38:50,257 -Та түүнийг хааш нь авч яваа юм бэ? -Түүнийг энэ савыг дахин дүүргэхийн тулд. 885 01:38:50,258 --> 01:38:53,552 Чи түүнийг чамтай ингэж ярихыг зөвшөөрсөн үү? Таны төлөө ажилладаг амьтан уу? 886 01:38:53,553 --> 01:38:54,887 Үгүй ээ, би тэгэхгүй! 887 01:38:56,472 --> 01:38:58,015 -Түүнийг явуул. -Юу? 888 01:38:58,016 --> 01:39:00,475 Би түүнийг явуулаач! Түүний зөв. 889 01:39:00,768 --> 01:39:03,103 Түүний зөв. Кейтийн зөв... 890 01:39:03,104 --> 01:39:05,022 Миний зөв чиний буруу. 891 01:39:05,023 --> 01:39:07,858 Энэ чиний санаанд орж байгаагүй юм уу тэр нэг удаа 892 01:39:07,859 --> 01:39:09,902 Та туйлын буруу байж магадгүй юм уу? 893 01:39:17,660 --> 01:39:19,411 Зүгээр дээ. 894 01:39:19,412 --> 01:39:20,787 Насос. 895 01:39:21,080 --> 01:39:23,832 Үгүй ээ, тэр энд байхгүй. Насос. 896 01:39:28,212 --> 01:39:30,505 W-A-T-E-R. Ус. 897 01:39:30,757 --> 01:39:33,175 Энэ нь нэртэй. W-A-T... 898 01:40:32,860 --> 01:40:34,027 Тиймээ. 899 01:40:57,468 --> 01:40:59,594 Өө, хонгор минь. 900 01:41:06,853 --> 01:41:08,562 Газар. 901 01:41:20,783 --> 01:41:21,825 Насос. 902 01:41:32,003 --> 01:41:33,420 Мод. 903 01:41:38,176 --> 01:41:39,301 Алхам. 904 01:41:40,303 --> 01:41:42,637 Хатагтай Келлер! Хатагтай Келлер! 905 01:41:53,107 --> 01:41:57,069 Ээж ээ. Аав. Тэр мэднэ! 906 01:42:29,310 --> 01:42:30,602 Багш аа. 907 01:42:45,952 --> 01:42:47,369 Багш аа. 908 01:43:27,827 --> 01:43:29,411 Багш аа. 909 01:45:21,357 --> 01:45:22,399 Би... 910 01:45:24,652 --> 01:45:25,610 ...хайр... 911 01:45:30,408 --> 01:45:31,574 Хелен.